8.
Prayers (Salat)
٨-
كتاب الصلاة
6
Chapter: If the garment is tight (over the body)
٦
باب إِذَا كَانَ الثَّوْبُ ضَيِّقًا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Sahl ibn Abi Hathmah | Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi | Companion |
| Abu Hazim | Salamah ibn Dinar al-A'raj | Thiqah |
| Sufyan | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| Yahya | Yahya ibn Sa'id al-Qattan | Trustworthy, Pious, حافظ (Preserver of Hadith), Imam, Exemplary |
| Musaddad | Musaad ibn Musarhad al-Asadi | Trustworthy Haafiz |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سَهْلِ | سهل بن سعد الساعدي | صحابي |
| أَبُو حَازِمٍ | سلمة بن دينار الأعرج | ثقة |
| سُفْيَانَ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| يَحْيَى | يحيى بن سعيد القطان | ثقة متقن حافظ إمام قدوة |
| مُسَدَّدٌ | مسدد بن مسرهد الأسدي | ثقة حافظ |
Sahih al-Bukhari 362
Sahl (رضي الله تعالى عنه) narrated that the men used to pray with the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) with their Izars tied around their necks as boys used to do; therefore the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) told the women not to raise their heads till the men sat down straight (while praying).
حضرت سہل (بن سعد) ؓ سے روایت ہے کہ نبی ﷺ کے ہمراہ کچھ صحابہ اپنی چادریں بچوں کی طرح گردنوں پر گرہ لگائے نماز پڑھتے تھے، چنانچہ مستورات کو ہدایت کی جاتی ہے کہ جب تک لوگ سیدھے ہو کر بیٹھ نہ جائیں اس وقت تک وہ سجدے سے اپنا سر نہ اٹھائیں۔
Hazrat Sahal (bin Sa'd) (Razi Allahu Anhu) se riwayat hai ke Nabi (Sallallahu Alaihi Wa Sallam) ke humrah kuch Sahaba (Razi Allahu Anhum) apni chadarein bachon ki tarah gardanon par girah lagaye namaz parhte the, chunanche masturat ko hidayat ki jati hai ke jab tak log seedhe ho kar baith na jaen us waqt tak woh sajde se apna sir na uthaen.
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ سُفْيَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ ، قَالَ : كَانَ رِجَالٌ يُصَلُّونَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَاقِدِي أُزْرِهِمْ عَلَى أَعْنَاقِهِمْ كَهَيْئَةِ الصِّبْيَانِ ، وَقَالَ لِلنِّسَاءِ : لَا تَرْفَعْنَ رُءُوسَكُنَّ حَتَّى يَسْتَوِيَ الرِّجَالُ جُلُوسًا .