62.
Companions of the Prophet
٦٢-
كتاب فضائل أصحاب النبى صلى الله عليه وسلم
5
Chapter: "If I were to take Khalil ..."
٥
باب قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " لَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلاً " قَالَهُ أَبُو سَعِيدٍ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ammaran | Ammar ibn Yasir al-Ansari | Sahabi |
| Hammam | Hammam ibn al-Harith al-Nukha'i | Trustworthy |
| Wabrah ibn 'Abd ur-Rahman | Wabra ibn Abd al-Rahman al-Misli | Trustworthy |
| Bayan ibn Bishr | Bayan ibn Bishr al-Ahmasi | Trustworthy, Firm |
| Isma'il ibn Mujalid | Ismail ibn Mujalid al-Hamdani | Trustworthy, good in Hadith |
| Ahmad ibn Abi al-Tayyib | Ahmad ibn Abi al-Tayyib al-Baghdadi | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَمَّارًا | عمار بن ياسر العنسي | صحابي |
| هَمَّامٍ | همام بن الحارث النخعي | ثقة |
| وَبَرَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ | وبرة بن عبد الرحمن المسلي | ثقة |
| بَيَانُ بْنُ بِشْرٍ | بيان بن بشر الأحمسي | ثقة ثبت |
| إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُجَالِدٍ | إسماعيل بن مجالد الهمداني | صدوق حسن الحديث |
| أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الطَّيِّبِ | أحمد بن أبي الطيب البغدادي | صدوق حسن الحديث |
Sahih al-Bukhari 3660
Narrated `Ammar: I saw Allah's Apostle and there was none with him but five slaves, two women and Abu Bakr (i.e. those were the only converts to Islam then).
حضرت ہمام سے روایت ہے، انھوں نے کہا میں نے حضرت عمار ؓ سے سنا وہ فرمارہےتھے کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو اس وقت دیکھا جبکہ آپ کے ساتھ پانچ غلاموں، دوعورتوں اور حضرت ابوبکر ؓ کے علاوہ اور کوئی نہ تھا۔
Hazrat Hammam se riwayat hai, unhon ne kaha mein ne Hazrat Ammar (Radi Allahu Taala Anhu) se suna woh farma rahe thay ke mein ne Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wa Sallam) ko is waqt dekha jabke Aap ke saath paanch ghulamon, do aurton aur Hazrat Abu Bakr (Radi Allahu Taala Anhu) ke alawa aur koi na tha.
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الطَّيِّبِ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُجَالِدٍ ، حَدَّثَنَا بَيَانُ بْنُ بِشْرٍ ، عَنْ وَبَرَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ هَمَّامٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمَّارًا ، يَقُولُ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا مَعَهُ إِلَّا خَمْسَةُ أَعْبُدٍ وَامْرَأَتَانِ وَأَبُو بَكْرٍ .