62.
Companions of the Prophet
٦٢-
كتاب فضائل أصحاب النبى صلى الله عليه وسلم
27
Chapter: The merits of 'Abdullah bin Mas’ud رضي الله عنه
٢٧
باب مَنَاقِبُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رضى الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aba Musa al-Ash'ari | Abdullah bin Qays Al-Ash'ari | Companion |
| Al-Aswad ibn Yazid | Al-Aswad ibn Yazid Al-Nukhayli | Mukhḍaram |
| Abi Ishaqa | Abu Ishaq al-Subayee | Trustworthy, Abundant Narrator |
| Abi, haddathani | Yusuf ibn Ishaq al-Subay'i | Trustworthy |
| Ibrahim ibn Yusuf ibn Abi Ishaq | Ibrahim ibn Yusuf al-Subay'i | Thiqah (Trustworthy) |
| Muhammad ibn al-Ala | Muhammad ibn al-'Ala' al-Hamadani | Trustworthy Hadith Scholar |
Sahih al-Bukhari 3763
Abu Musa Al-Ash`ari (رضي الله تعالى عنه) narrated, ‘ my brother and I came from Yemen, and for some time we continued to consider Abdullah bin Mas`ud ( رضئهللا تعالی عنہ) as one of the members of the family of the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) because we used to see him and his mother going in the house of the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) very often.
حضرت ابوموسیٰ اشعری ؓ سے روایت ہے، انھوں نے کہا کہ میں اور میرا بھائی یمن سے آئے۔ ہم کچھ مدت مدینہ طیبہ میں ٹھہرے تو ہم یہی خیال کرتے رہے کہ حضرت عبداللہ بن مسعود ؓ نبی کریم ﷺ کے اہل بیت سے ہیں کیونکہ ہم ان کا اور ان کی والدہ کا نبی کریم ﷺ کے گھر میں آنا جانا دیکھتے تھے۔
Hazrat Abu Musa Ashari (Radi Allahu Taala Anhu) se riwayat hai, unhon ne kaha ke mein aur mera bhai Yemen se aaye. Hum kuch muddat Madina Tayyiba mein thehre toh hum yahi khayal karte rahe ke Hazrat Abdullah bin Masood (Radi Allahu Taala Anhu) Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wa Sallam) ke Ahl-e-Bait se hain kyunke hum un ka aur un ki walida ka Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wa Sallam) ke ghar mein aana jaana dekhte thay.
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْأَسْوَدُ بْنُ يَزِيدَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا مُوسَى الْأَشْعَرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، يَقُولُ : قَدِمْتُ أَنَا وَأَخِي مِنْ الْيَمَنِ فَمَكُثْنَا حِينًا مَا نُرَى إِلَّا أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَيْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَا نَرَى مِنْ دُخُولِهِ وَدُخُولِ أُمِّهِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .