63.
Merits of the Helpers in Madinah (Ansaar)
٦٣-
كتاب مناقب الأنصار


20
Chapter: The marriage of the Prophet (saws) with Khadija رضي الله عنها and her superiority

٢٠
بَاب تَزْوِيجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَدِيجَةَ وَفَضْلِهَا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا

Sahih al-Bukhari 3817

Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها) narrated; I did not feel jealous of any woman as much as I did of Ummul Momineen Khadija (رضي الله تعالى عنها) because Allah's Apostle ( صلى الله عليه وآله وسلم) used to mention her very often. He married me after three years of her death, and his Lord or Jibreel ( ُعَلَيْهِ السَّالَم) asked him to give her the good news of having a palace of Qasab in Paradise.

حضرت عائشہ‬ ؓ ہ‬ی سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کے حضرت خدیجہ‬ ؓ ک‬ا بکثرت ذکر کرنے کی وجہ سے کسی عورت پر اتنی غیرت نہیں کی جتنی حضرت خدیجہ‬ ؓ پ‬ر کی۔ آپ ﷺ نے خدیجہ‬ ؓ ک‬ی وفات کے تین سال بعد مجھ سے نکاح کیا۔ اللہ تعالٰی نے آپ کو حکم دیا تھا یا حضرت جبریل ؑ کے ذریعے سے آپ کو پیغام دیا تھا کہ آپ انہیں جنت میں موتی سے تیار شدہ محل کی خوشخبری دے دیں۔

Hazrat Aisha (Radi Allahu Anha) hi se riwayat hai, unhon ne farmaya ke mein ne Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke Hazrat Khadija (Radi Allahu Anha) ka bakasrat zikr karne ki wajah se kisi aurat par itni ghairat nahi ki jitni Hazrat Khadija (Radi Allahu Anha) par ki. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Khadija (Radi Allahu Anha) ki wafat ke teen saal baad mujh se nikah kiya. Allah Ta'ala ne Aap ko hukm diya tha ya Hazrat Jibrail (Alaihis Salam) ke zariye se Aap ko paigham diya tha ke Aap unhein Jannat mein moti se tayyar shuda mahal ki khush-khabri de dein.

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : مَا غِرْتُ عَلَى امْرَأَةٍ مَا غِرْتُ عَلَى خَدِيجَةَ مِنْ كَثْرَةِ ذِكْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاهَا ، قَالَتْ : وَتَزَوَّجَنِي بَعْدَهَا بِثَلَاثِ سِنِينَ , وَأَمَرَهُ رَبُّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَوْ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام أَنْ يُبَشِّرَهَا بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ .