64.
Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi)
٦٤-
كتاب المغازى


27
Chapter: “Uhud is a mountain that loves us and is loved by us.”

٢٧
باب أُحُدٌ يُحِبُّنَا ‏وَنُحِبُّهُ‏

Sahih al-Bukhari 4083

Anas (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘this is a mountain that loves us and is loved by us.’

ہم سے نصر بن علی نے بیان کیا، کہا کہ مجھے میرے والد نے خبر دی، انہیں قرہ بن خالد نے، انہیں قتادہ نے اور انہوں نے انس رضی اللہ عنہ سے سنا کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا ”احد پہاڑ ہم سے محبت رکھتا ہے اور ہم اس سے محبت رکھتے ہیں۔“

hum se nasr bin ali ne byan kiya, kaha ke mujhe mere walid ne khabar di, unhein qura bin khalid ne, unhein qatadah ne aur unhone ans (رضي الله تعالى عنه) se suna ke nabi kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya "ahad pahar hum se mohabbat rakhta hai aur hum us se mohabbat rakhte hain."

حَدَّثَنِي نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ , قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي , عَنْ قُرَّةَ بْنِ خَالِدٍ , عَنْ قَتَادَةَ , سَمِعْتُ أَنَسًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : هَذَا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ .