64.
Military Expeditions led by the Prophet (pbuh) (Al-Maghaazi)
٦٤-
كتاب المغازى


35
Chapter: The Ghazwa of Al-Hudaibiya

٣٥
باب غَزْوَةِ الْحُدَيْبِيَةِ

NameFameRank
Saeed ibn al-Musayyib Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi One of the most knowledgeable and greatest jurists
Tariq Tariq bin Abdur Rahman Al-Bajali Saduq (truthful) Hasan (good) Al-Hadith
Sufyan Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
Qubaysa Qubaysah ibn Uqbah al-Suwa'i Thiqah (Trustworthy)
الأسمالشهرةالرتبة
سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ سعيد بن المسيب القرشي أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار
طَارِقٍ طارق بن عبد الرحمن البجلي صدوق حسن الحديث
سُفْيَانُ سفيان الثوري ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس
قَبِيصَةُ قبيصة بن عقبة السوائي ثقة

Sahih al-Bukhari 4165

Tariq (رضي الله تعالى عنه) narrated that the tree where the Ridwan Pledge of allegiance was taken by the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) was mentioned before Sa`id bin Al-Musaiyab. On that he smiled and said, ‘my father informed me (about it) and he had witnessed it (the Pledge).

حضرت طارق بن عبدالرحمٰن سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ سعید بن مسیب کی مجلس میں (الشجرة) کا ذکر ہوا تو وہ ہنس پڑے اور کہا: میرے والد گرامی نے مجھے بتایا تھا اور وہ اس درخت کے نیچے بیعت کے وقت وہاں موجود تھے۔

Hazrat Tariq bin Abdur Rahman se riwayat hai, unhon ne kaha ke Saeed bin Musayyib ki majlis mein 'Ash-Shajara' ka zikr hua to woh hans paday aur kaha: Meray walid-e-girami ne mujhe bataya tha aur woh is darakht ke nichay bai'at ke waqt wahan maujood thay.

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ , حَدَّثَنَا سُفْيَانُ , عَنْ طَارِقٍ , قَالَ : ذُكِرَتْ عِنْدَ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ الشَّجَرَةُ , فَضَحِكَ فَقَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي , وَكَانَ شَهِدَهَا .