66.
Virtues of the Qur'an
٦٦-
كتاب فضائل القرآن


8
Chapter: The Qurra from among the Companions of the Prophet (saws)

٨
باب الْقُرَّاءِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

Sahih al-Bukhari 4999

Masruq (رضي الله تعالى عنه) narrated that Abdullah bin Amr (رضي الله تعالى عنه) mentioned Abdullah bin Masud (رضي الله تعالى عنه) and said, he shall ever love that man, for he heard the Prophet ( صلىہللا عليه و آله وسلم) saying, 'take (learn) the Qur'an from four, Abdullah bin Masud, Saalim, Mu`adh and Ubai bin Ka`b (رضي الله تعالى عنهم).

ہم سے حفص بن عمر نے بیان کیا، کہا ہم سے شعبہ نے بیان کیا، ان سے عمرو بن مرہ نے، ان سے ابراہیم نخعی نے، ان سے مسروق نے کہ عبداللہ بن عمرو بن العاص نے عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کا ذکر کیا اور کہا کہ اس وقت سے ان کی محبت میرے دل میں گھر کر گئی ہے جب سے میں نے نبی کریم ﷺ کو یہ کہتے ہوئے سنا کہ قرآن مجید کو چار اصحاب سے حاصل کرو جو عبداللہ بن مسعود، سالم، معاذ اور ابی بن کعب ہیں۔

Hum se Hafs bin Umar ne bayan kiya, kaha hum se Shuba ne bayan kiya, un se Amr bin Murrah ne, un se Ibrahim Nakhayi ne, un se Masruq ne kaha Abdullah bin Amr bin al-Aas ne Abdullah bin Masud Radi Allahu Anhu ka zikr kiya aur kaha ke us waqt se un ki muhabbat mere dil mein ghar kar gayi hai jab se maine Nabi Karim Sallallahu Alaihi Wasallam ko ye kehte huye suna hai ke Quran Majeed ko chaar ashaab se hasil karo jo Abdullah bin Masud, Salim, Muaz aur Ubayy bin Kaab hain.

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، ذَكَرَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ ، فَقَالَ : لَا أَزَالُ أُحِبُّهُ ، سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : خُذُوا الْقُرْآنَ مِنْ أَرْبَعَةٍ : مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، وسَالِمٍ ، ومُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، وأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ .