66.
Virtues of the Qur'an
٦٦-
كتاب فضائل القرآن
8
Chapter: The Qurra from among the Companions of the Prophet (saws)
٨
باب الْقُرَّاءِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah bn mas‘ūdin | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| shaqīq bn slmh | Shaqiq ibn Salama al-Asadi | Veteran |
| al-‘mash | Sulayman ibn Mihran al-A'mash | Trustworthy Hadith Scholar |
| abī | Hafs ibn Ghiyath al-Nukha'i | Trustworthy |
| ‘umar bn ḥafṣin | Umar ibn Hafs al-Nukha'i | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
| شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ | شقيق بن سلمة الأسدي | مخضرم |
| الْأَعْمَشُ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
| أَبِي | حفص بن غياث النخعي | ثقة |
| عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ | عمر بن حفص النخعي | ثقة |
Sahih al-Bukhari 5000
Shaqiq bin Salama narrated that once Abdullah bin Mas`ud (رضي الله تعالى عنه) delivered a sermon before us and said, ‘by Allah, I learnt over seventy Suras direct from Allah's Apostle ( صلى ہللا عليهو آله وسلم). By Allah, the companions of the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) came to know that I am one of those who know Allah's Book best of all of them, yet I am not the best of them.’ Shaqiq added, I sat in his religious gathering and I did not hear anybody opposing him (in his speech).
ہم سے عمرو بن حفص نے بیان کیا، کہا ہم سے ہمارے والد نے بیان کیا، ان سے اعمش نے بیان کیا، ان سے شقیق بن سلمہ نے بیان کیا کہ عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے ہمیں خطبہ دیا اور کہا کہ اللہ کی قسم میں نے کچھ اوپر ستر سورتیں خود رسول اللہ ﷺ کی زبان مبارک سے سن کر حاصل کی ہیں۔ اللہ کی قسم نبی کریم ﷺ کے صحابہ کو یہ بات اچھی طرح معلوم ہے کہ میں ان سب سے زیادہ قرآن مجید کا جاننے والا ہوں حالانکہ میں ان سے بہتر نہیں ہوں۔ شقیق نے بیان کیا کہ پھر میں مجلس میں بیٹھا تاکہ صحابہ کی رائے سن سکوں کہ وہ کیا کہتے ہیں لیکن میں نے کسی سے اس بات کی تردید نہیں سنی۔
Hum se Amr bin Hafs ne byan kiya, kaha hum se hamare walid ne byan kiya, un se A'mash ne byan kiya, un se Shaqeeq bin Salamah ne byan kiya ke Abdullah bin Masood (RA) ne hamein khutba diya aur kaha ke Allah ki qasam mein ne kuch oopar sattar surten khud Rasool Allah (SAW) ki zaban mubarak se sun kar hasil ki hain. Allah ki qasam Nabi Kareem (SAW) ke Sahaba ko yeh baat achhi tarah maloom hai ke mein un sab se zyada Quran Majeed ka jananay wala hoon halankeh mein un se behtar nahi hoon. Shaqeeq ne byan kiya ke phir mein majlis mein baitha taakeh Sahaba ki raaye sun sakoon ke woh kya kehte hain lekin mein ne kisi se is baat ki tardid nahi suni.
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، حَدَّثَنَا شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : خَطَبَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ ، فَقَالَ : وَاللَّهِ لَقَدْ أَخَذْتُ مِنْ فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِضْعًا وَسَبْعِينَ سُورَةً ، وَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي مِنْ أَعْلَمِهِمْ بِكِتَابِ اللَّهِ وَمَا أَنَا بِخَيْرِهِمْ . قَالَ شَقِيقٌ : فَجَلَسْتُ فِي الْحِلَقِ أَسْمَعُ مَا يَقُولُونَ ، فَمَا سَمِعْتُ رَادًّا ، يَقُولُ : غَيْرَ ذَلِكَ .