66.
Virtues of the Qur'an
٦٦-
كتاب فضائل القرآن
35
Chapter: To weep while reciting the Qur'an
٣٥
باب الْبُكَاءِ عِنْدَ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ
Sahih al-Bukhari 5055
Narrated `Abdullah (bin Mas`ud): Allah's Apostle said (to me), Recite the Qur'an to me. I said, Shall I recite (it) to you while it has been revealed to you? He said, I like to hear it from another person. So I recited Surat An-Nisa (The Women) till I reached the Verse: 'How (will it be) then when We bring from each nation a witness, and We bring you (O Muhammad) as a witness against these people.' (4.41) Then he said to me, Stop! Thereupon I saw his eyes overflowing with tears.
ہم سے صدقہ بن فضل نے بیان کیا، کہا ہم کو یحییٰ بن سعید نے خبر دی، انہیں سفیان ثوری نے، انہیں سلیمان نے، انہیں ابراہیم نخعی نے، انہیں عبیدہ سلمانی نے اور انہیں عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے، یحییٰ بن قطان نے کہا اس حدیث کا کچھ ٹکڑا اعمش نے ابراہیم سے سنا ہے کہ مجھ سے نبی کریم ﷺ نے فرمایا۔
Hum se Sadaqah bin Fazl ne byaan kiya, kaha hum ko Yahya bin Saeed ne khabar di, unhein Sufyan Thawri ne, unhein Sulaiman ne, unhein Ibrahim Nakhai ne, unhein Ubaidah Salmani ne aur unhein Abdullah bin Masood radiyallahu 'anhu ne, Yahya bin Qatan ne kaha ke is hadith ka kuch tukra Aamash ne Ibrahim se suna hai ke mujh se Nabi Kareem sallallahu 'alaihi wasallam ne farmaya.
حَدَّثَنَا صَدَقَةُ ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَبِيدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ يَحْيَى : بَعْضُ الْحَدِيثِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ،