67.
Wedlock, Marriage (Nikaah)
٦٧-
كتاب النكاح


63
Chapter: The curtains, beddings and similar thins designed for the women

٦٣
باب الأَنْمَاطِ وَنَحْوِهَا لِلنِّسَاءِ

Sahih al-Bukhari 5161

Narrated Jabir bin `Abdullah: Allah's Apostle said, Did you get Anmat? I said, 'O Allah's Apostle! From where can we have Anmat? The Prophet said, Soon you will have them (Anmat).

سیدنا جابر بن عبداللہ ؓ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”کیا تم نے نمدے بنا لیے ہیں؟“ میں نے عرض کی: اللہ کے رسول! ہمارے لیے نمدے کہاں سے آئے؟ آپ نے فرمایا: ”عنقریب تمہارے لیے نمدے ہوں گے۔“

Sayyidna Jaber bin Abdullah (Radi Allahu Anhu) se riwayat hai, unhon ne kaha ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: "Kya tum ne namde bana liye hain?" Main ne arz ki: Allah ke Rasool! Hamare liye namde kahan se aaye? Aap ne farmaya: "An-qareeb tumhare liye namde hon ge."

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَلْ اتَّخَذْتُمْ أَنْمَاطًا ؟ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَأَنَّى لَنَا أَنْمَاطٌ ، قَالَ : إِنَّهَا سَتَكُونُ .