75.
Patients
٧٥-
كتاب المرضى


4
Chapter: It is compulsory to visit the sick

٤
باب وُجُوبِ عِيَادَةِ الْمَرِيضِ

Sahih al-Bukhari 5649

Al-Bara bin Azib (رضي الله تعالى عنه) narrated that Allah's Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) ordered us to do seven things and forbade us to do seven other things. He forbade us to wear gold rings, silk, Dibaj, Istabriq, Qissy, and Maithara; and ordered us to accompany funeral processions, visit the sick and greet everybody.

ہم سے قتیبہ بن سعید نے بیان کیا، کہا ہم سے ابوعوانہ نے بیان کیا، ان سے منصور نے، ان سے ابووائل نے اور ان سے ابوموسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا کہ بھوکے کو کھانا کھلاؤ اور مریض کی عیادت یعنی مزاج پرسی کرو اور قیدی کو چھڑاؤ۔

Hum se Qatibah bin Saeed ne bayan kiya, kaha hum se Abuwanah ne bayan kiya, in se Mansoor ne, in se Abuwail ne aur in se Abu Musa Ash'ari (رضي الله تعالى عنه)u ne bayan kiya ke Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya ke bhookay ko khana khilao aur mareed ki iyadat yani mizaj pursi karo aur qidi ko chhudaao.

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَطْعِمُوا الْجَائِعَ ، وَعُودُوا الْمَرِيضَ ، وَفُكُّوا الْعَانِيَ .