76.
Medicine
٧٦-
كتاب الطب


30
Chapter: What has been mentioned about the plague

٣٠
باب مَا يُذْكَرُ فِي الطَّاعُونِ

Sahih al-Bukhari 5732

Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Allah’s Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘death from plague is martyrdom for every Muslim.’

ہم سے موسیٰ بن اسماعیل نے بیان کیا، کہا ہم سے عبدالواحد نے بیان کیا، کہا ہم سے عاصم نے بیان کیا، کہا مجھ سے حفصہ بنت سیرین نے بیان کیا، کہا کہ مجھ سے انس بن مالک رضی اللہ عنہ نے پوچھا کہ یحییٰ بن سیرین کا کس بیماری میں انتقال ہوا تھا۔ میں نے کہا کہ طاعون میں، بیان کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا کہ طاعون ہر مسلمان کے لیے شہادت ہے۔

Hum se Musa bin Ismail ne bayan kiya, kaha hum se Abdulwahid ne bayan kiya, kaha hum se Asim ne bayan kiya, kaha mujh se Hafsah bint Sireen ne bayan kiya, kaha ke mujh se Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه)u ne poocha ke Yahya bin Sireen ka kis bimari mein intaqal huwa tha. Main ne kaha ke Ta'oon mein, bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alayhi wa sallam ne farmaya ke Ta'oon har musalman ke liye shahadat hai.

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ ، حَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ بِنْتُ سِيرِينَ ، قَالَتْ ، قَالَ لِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : يَحْيَى بِمَ مَاتَ ، قُلْتُ : مِنَ الطَّاعُونِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الطَّاعُونُ شَهَادَةٌ لِكُلِّ مُسْلِمٍ .