77.
Dress
٧٧-
كتاب اللباس


86
Chapter: The woman who practices tattooing

٨٦
باب الْوَاشِمَةِ

Sahih al-Bukhari 5944

Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) narrated that Allah’s Apostle (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘the evil eye is a fact,’ and he forbade tattooing.

مجھ سے یحییٰ بن ابی بشیر نے بیان کیا، کہا ہم سے عبدالرزاق نے بیان کیا، ان سے معمر نے، ان سے ہمام نے اور ان سے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا ”نظر لگ جانا حق ہے“ اور نبی کریم ﷺ نے گودنے سے منع فرمایا۔

Mujh se yahya bin abi bashir ne bayan kiya kaha hum se abdulrazzaq ne bayan kiya un se ma'mar ne un se hamam ne aur un se abuhuraira razi allahu anhu ne bayan kiya ki rasool allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya nazar lag jana haq hai aur nabi kareem sallallahu alaihi wasallam ne godne se mana farmaya

حَدَّثَنِي يَحْيَى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْعَيْنُ حَقٌّ ، وَنَهَى عَنِ الْوَشْمِ .