79.
Asking Permission
٧٩-
كتاب الاستئذان


27
Chapter: Shaking hands

٢٧
باب الْمُصَافَحَةِ

Sahih al-Bukhari 6264

Abdullah bin Hisham (رضي الله تعالى عنه) narrated that they were in the company of the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) and he was holding the hand of Umar bin Al-Khattab (رضي الله تعالى عنه).

ہم سے یحییٰ بن سلیمان نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ مجھ سے ابن وہب نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ مجھے حیوہ نے خبر دی، کہا کہ مجھ سے ابوعقیل زہرہ بن معبد نے بیان کیا، انہوں نے اپنے دادا عبداللہ بن ہشام رضی اللہ عنہ سے سنا، انہوں نے بیان کیا کہ ہم نبی کریم ﷺ کے ساتھ تھے اور نبی کریم ﷺ عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کا ہاتھ پکڑے ہوئے تھے۔

Hum se Yahya bin Sulaiman ne bayan kiya, unhon ne kaha ki mujh se Ibn Wahab ne bayan kiya, unhon ne kaha ki mujhe Haywah ne khabar di, kaha ki mujh se Abu Aqil Zahrah bin Ma'bad ne bayan kiya, unhon ne apne dada Abdullah bin Hisham Radi Allahu Anhu se suna, unhon ne bayan kiya ki hum Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ke sath the aur Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam Umar bin Khattab Radi Allahu Anhu ka hath pakre hue the.

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو عَقِيلٍ زُهْرَةُ بْنُ مَعْبَدٍ ، سَمِعَ جَدَّهُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ هِشَامٍ ، قَالَ : كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ آخِذٌ بِيَدِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ .