81.
To make the Heart Tender (Ar-Riqaq)
٨١-
كتاب الرقاق


51
Chapter: The description of Paradise and the Fire

٥١
باب صِفَةِ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ

Sahih al-Bukhari 6555

Sahl (رضي الله تعالی عنہ) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘the people of Paradise will see the special abodes ( ََفالْغُر) in Paradise as you see a star in the sky.’

حضرت سہل بن سعد ؓ سے روایت ہے وہ نبی ﷺ سے بیان کرتے ہیں،آپ نے فرمایا: ”اہل جنت، جنت میں بالا خانے اس طرح دیکھیں گے جیسے تم آسمان میں ستاروں کو دیکھتے ہو۔“

Hazrat Sahl bin Sa'd (Razi Allahu Anhu) se riwayat hai woh Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) se bayan karte hain, Aap ne farmaya: 'Ahl-e-jannat, jannat mein bala-khane is tarah dekhein ge jaise tum asman mein sitaron ko dekhte ho.'

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَهْلٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ لَيَتَرَاءَوْنَ الْغُرَفَ فِي الْجَنَّةِ كَمَا تَتَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ فِي السَّمَاءِ .