81.
To make the Heart Tender (Ar-Riqaq)
٨١-
كتاب الرقاق
51
Chapter: The description of Paradise and the Fire
٥١
باب صِفَةِ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ
Sahih al-Bukhari 6556
Abu Sa`id added: As you see a glittering star remaining in the eastern horizon and the western horizon.
حضرت نعمان بن ابو عیاش سے روایت ہے، انہوں نے کہا: ”میں گواہی دیتا ہوں کہ میں نے حضرت ابو سعید خدری ؓ کو یہ حدیث بیان کرتے سنا اور وہ اس میں ان الفاظ کا اضافہ کرتے تھے: جیسے تم مشرقی اور مغربی کناروں میں ڈوبتے ستاروں کو دیکھتے ہو۔“
Hazrat Numan bin Abu Ayash se riwayat hai, unhon ne kaha: 'Main gawahi deta hoon ke main ne Hazrat Abu Saeed Khudri (Razi Allahu Anhu) ko yeh hadees bayan karte suna aur woh is mein in alfaz ka izafa karte the: jaise tum mashriqi aur maghribi kinaron mein doobte sitaron ko dekhte ho.'
قَالَ أَبِي : فَحَدَّثْتُ بِهِ النُّعْمَانَ بْنَ أَبِي عَيَّاشٍ ، فَقَالَ : أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ ، يُحَدِّثُ ، وَيَزِيدُ فِيهِ : كَمَا تَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ الْغَارِبَ فِي الْأُفُقِ الشَّرْقِيِّ وَالْغَرْبِيِّ .