90.
Tricks
٩٠-
كتاب الحيل


2
Chapter: (Tricks) in As-Salat

٢
باب فِي الصَّلاَةِ

Sahih al-Bukhari 6954

Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘Allah does not accept prayer of anyone of you if he does Hadath (passes wind) till he performs the ablution anew.

مجھ سے اسحاق نے بیان کیا، کہا ہم سے عبدالرزاق نے بیان کیا، ان سے معمر نے، ان سے ہمام نے، ان سے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا ”اللہ تعالیٰ تم میں سے کسی ایسے شخص کی نماز قبول نہیں کرتا جسے وضو کی ضرورت ہو یہاں تک کہ وہ وضو کر لے۔“

mujh se ishaaq ne bayan kiya, kaha hum se abdul razaq ne bayan kiya, un se mu'ammar ne, un se hamam ne, un se abu hurayrah (رضي الله تعالى عنه) ne kaha nabi kareem salla allahu alayhi wa sallam ne farmaya "allah ta'ala tum mein se kisi aise shakhs ki namaz qabool nahin karta jisay wazu ki zaroorat ho yahaan tak ke woh wazu kar le.

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : لَا يَقْبَلُ اللَّهُ صَلَاةَ أَحَدِكُمْ إِذَا أَحْدَثَ حَتَّى يَتَوَضَّأَ .