93.
Judgments (Ahkaam)
٩٣-
كتاب الأحكام
43
Chapter: How do the people give the Bai'a to the Imam
٤٣
باب كَيْفَ يُبَايِعُ الإِمَامُ النَّاسَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Li Salamah | Salama ibn al-Akwa' al-Aslami | Companion |
| Yazid ibn Abi Ubayd | Yazid ibn Abi Ubaid al-Aslami | Trustworthy |
| Hatim son of Isma'il | Hatim ibn Ismail al-Harithi | Thiqah |
| Abdullah ibn Maslama al-Qa'nabi | Abdullah ibn Maslamah al-Harithi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| لِسَلَمَةَ | سلمة بن الأكوع الأسلمي | صحابي |
| يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ | يزيد بن أبي عبيد الأسلمي | ثقة |
| حَاتِمٌ | حاتم بن إسماعيل الحارثي | ثقة |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ | عبد الله بن مسلمة الحارثي | ثقة |
Sahih al-Bukhari 7206
Yazid narrated that he said to Salama (رضي الله تعالى عنه), ‘for what did you give the Pledge of allegiance to the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) on the Day of Hudaibiya?’ He replied, ‘for death.’
سیدنا یزید بن ابو عبیدہ سے روایت ہے انہوں نے کہا: میں نے سیدنا سلمہ بن اکوع ؓ سے پوچھا: تم نے حدیبیہ کے دن نبی ﷺ سے کس بات پر بیعت کی تھی؟ انہوں نے فرمایا: موت پر بیعت کی تھی۔
Sayyiduna Yazeed bin Abu Ubaida se riwayat hai unhon ne kaha: main ne Sayyiduna Salama bin Akwa (Radi Allahu Anhu) se poocha: tum ne Hudaybiya ke den Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) se kis baat par bai ki thi? Unhon ne farmaya: maut par bai ki thi.
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ ، قَالَ : قُلْتُ لِسَلَمَةَ : عَلَى أَيِّ شَيْءٍ بَايَعْتُمُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ ؟ ، قَالَ : عَلَى الْمَوْتِ .