96.
Holding Fast to the Qur'an and Sunnah
٩٦-
كتاب الاعتصام بالكتاب والسنة
26
Chapter: It is disliked to differ
٢٦
باب كَرَاهِيَةِ الْخِلاَفِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jundab bin Abdullah | Jundub ibn Abdullah al-Bajali | Companion |
| Jundab | Jundub ibn Abdullah al-Bajali | Companion |
| Abu Imran al-Jawni | Abd al-Malik ibn Habib al-Asadi | Trustworthy |
| Abu Imran | Abd al-Malik ibn Habib al-Asadi | Trustworthy |
| Hammam | Hammam ibn Yahya al-Awdi | Thiqah (Trustworthy) |
| Abd al-Samad | Abd us-Samad ibn Abd il-Warith at-Tamimi | Thiqah |
| Harun al-A'war | Harun ibn Musa al-A'war | Trustworthy but he was accused of fatalism |
| Ishaqu | Ishaq ibn Rahawayh al-Marwazi | Trustworthy Hadith Scholar, Imam |
| Yazid ibn Harun | Yazid bin Harun al-Wasiti | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جُنْدَبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ | جندب بن عبد الله البجلي | صحابي |
| جُنْدَبٍ | جندب بن عبد الله البجلي | صحابي |
| أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ | عبد الملك بن حبيب الأسدي | ثقة |
| أَبُو عِمْرَانَ | عبد الملك بن حبيب الأسدي | ثقة |
| هَمَّامٌ | همام بن يحيى العوذي | ثقة |
| عَبْدُ الصَّمَدِ | عبد الصمد بن عبد الوارث التميمي | ثقة |
| هَارُونَ الْأَعْوَرِ | هارون بن موسى الأعور | ثقة إلا أنه رمي بالقدر |
| إِسْحَاقُ | إسحاق بن راهويه المروزي | ثقة حافظ إمام |
| يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ | يزيد بن هارون الواسطي | ثقة متقن |
Sahih al-Bukhari 7365
Narrated Jundab bin `Abdullah: Allah's Apostle said, Recite (and study) the Qur'an as long as your hearts are in agreement as to its meanings, but if you have differences as regards its meaning, stop reading it then.
سیدنا جندب بن عبداللہ بجلی ؓ ہی سے روایت ہے انہوں نے کہا: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”قرآن پڑھتے رہو جب تک تمہارے دل اس پر لگے رہیں اور جب اختلاف ہو جائے تو اس سے کھڑے ہوجاؤ۔“ ابو عبداللہ (امام بخاری رحمہ اللہ ) نے کہا: یزید بن ہارون واسطی نے ہارون اعور سے بیان کیا۔ انہوں نے کہا: ہم سے ابو عمران نے سیدنا جندب رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے نبیﷺ سے اسی طرح بیان کیا ہے۔
Sayyiduna Jundub bin Abdullah Bajali (Radi Allahu Anhu) hi se riwayat hai unhone kaha: Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: ''Quran parhte raho jab tak tumhare dil is par lage rahein aur jab ikhtilaf ho jaye to is se kharay ho jao.'' Abu Abdullah (Imam Bukhari (Rahimahullah)) ne kaha: Yazeed bin Haroon Wasiti ne Haroon A'war se bayan kiya. Unhone kaha: Hum se Abu Imran ne Sayyiduna Jundub (Radi Allahu Anhu) se, unhone Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) se isi tarah bayan kiya hai.
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ ، عَنْ جُنْدَبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : اقْرَءُوا الْقُرْآنَ مَا ائْتَلَفَتْ عَلَيْهِ قُلُوبُكُمْ ، فَإِذَا اخْتَلَفْتُمْ فَقُومُوا عَنْهُ ، قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَقَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ هَارُونَ الْأَعْوَرِ ، حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ ، عَنْ جُنْدَبٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .