97.
Oneness, Uniqueness of Allah (Tawheed)
٩٧-
كتاب التوحيد


22
Chapter: “…And His Throne was on the water…”

٢٢
بَابُ: {وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ}، {وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ}

NameFameRank
zayd bn thābitin Zayd ibn Thabit al-Ansari Companion
ibn al-sabbāq Ubayd ibn as-Sabbaq ath-Thaqafi Trustworthy
ibn shihābin Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
‘abd al-raḥman bn khālidin Abdur Rahman bin Khalid Al-Fahmi Thiqah (Trustworthy)
al-layth Al-Layth ibn Sa'd Al-Fahmi Trustworthy, Sound, Jurist, Imam, Famous
zayd bn thābitin Zayd ibn Thabit al-Ansari Companion
‘ubayd bn al-sabbāq Ubayd ibn as-Sabbaq ath-Thaqafi Trustworthy
ibn shihābin Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
yūnus Younus ibn Yazid al-Aylee Trustworthy
ibrāhīm Ibrahim ibn Sa'd al-Zuhri Trustworthy Hadith Scholar
al-layth Al-Layth ibn Sa'd Al-Fahmi Trustworthy, Sound, Jurist, Imam, Famous
mūsá Musa ibn Ismail at-Tabudhaki Trustworthy, Sound
yaḥyá bn bukayrin Yahya ibn Bakir al-Qurashi Thiqah (Trustworthy)

Sahih al-Bukhari 7425

Narrated Zaid bin Thabit: Abu Bakr sent for me, so I collected the Qur'an till I found the last part of Surat-at-Tauba with Abi Khuza`ima Al-Ansari and did not find it with anybody else. (The Verses are): -- 'Verily, there has come to you an Apostle (Muhammad) from amongst yourselves..(till the end of Surat Bara'a) (i.e., at- Tauba).' (9.128-129) Yunus also narrated as above.

ہم سے موسیٰ بن ابراہیم نے بیان کیا، انہوں نے کہا ہم سے ابراہیم نے، انہوں نے کہا ہم سے ابن شہاب نے بیان کیا، ان سے عبید بن سباق نے بیان کیا اور ان سے زید بن ثابت رضی اللہ عنہ نے بیان کیا۔ اور لیث نے بیان کیا، ان سے عبدالرحمٰن بن خالد نے بیان کیا، ان سے ابن شہاب نے، ان سے ابن سباق نے اور ان سے زید بن ثابت رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ ابوبکر رضی اللہ عنہ نے مجھے بلا بھیجا، پھر میں نے قرآن کی تلاش کی اور سورۃ التوبہ کی آخری آیت ابوخزیمہ انصاری رضی اللہ عنہ کے پاس پائی۔ یہ آیات مجھے کسی اور کے پاس نہیں ملی تھیں «لقد جاءكم رسول من أنفسكم‏» سورۃ برات کے آخر تک۔ ہم سے یحییٰ بن بکیر نے بیان کیا، ان سے لیث نے بیان کیا اور ان سے یونس نے یہی بیان کیا کہ ابوخزیمہ انصاری رضی اللہ عنہ کے پاس سورۃ توبہ کی آخری آیات پائیں۔

Hum se Musa bin Ibraheem ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Ibraheem ne, unhon ne kaha hum se Ibn Shahab ne bayan kiya, un se Ubaid bin Sabaq ne bayan kiya aur un se Zaid bin Thabit (رضي الله تعالى عنه)u ne bayan kiya. Aur Laith ne bayan kiya, un se Abdur Rahman bin Khalid ne bayan kiya, un se Ibn Shahab ne, un se Ibn Sabaq ne aur un se Zaid bin Thabit (رضي الله تعالى عنه)u ne bayan kiya ke Abu Bakr (رضي الله تعالى عنه)u ne mujhe bula bhija, phir maine Quran ki talash ki aur Surah e Taubah ki aakhri ayat Abu Khuzaimah Ansaari (رضي الله تعالى عنه)u ke paas payi. Yeh ayat mujhe kisi aur ke paas nahin mili thi «لقد جاءكم رسول من أنفسكم‏» Surah e Barah ke aakhir tak. Hum se Yahya bin Bakeer ne bayan kiya, un se Laith ne bayan kiya aur un se Yunus ne yehi bayan kiya ke Abu Khuzaimah Ansaari (رضي الله تعالى عنه)u ke paas Surah e Taubah ki aakhri ayat payin.

حَدَّثَنَا مُوسَى ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ السَّبَّاقِ ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ ، وَقَالَ اللَّيْثُ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ ابْنِ السَّبَّاقِ ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ حَدَّثَهُ ، قَالَ : أَرْسَلَ إِلَيَّ أَبُو بَكْرٍ ، فَتَتَبَّعْتُ الْقُرْآنَ حَتَّى وَجَدْتُ آخِرَ سُورَةِ التَّوْبَةِ مَعَ أَبِي خُزَيْمَةَ الْأَنْصَارِيِّ لَمْ أَجِدْهَا مَعَ أَحَدٍ غَيْرِهِ لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ سورة التوبة آية 128 حَتَّى خَاتِمَةِ بَرَاءَةٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ يُونُسَ بِهَذَا ، وَقَالَ : مَعَ أَبِي خُزَيْمَةَ الْأَنْصَارِيِّ .