97.
Oneness, Uniqueness of Allah (Tawheed)
٩٧-
كتاب التوحيد


52
Chapter: “A person who is perfect in reciting and memorizing the Qur'an will be with the honourable, pious and just scribes.”

٥٢
بَابُ قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْمَاهِرُ بِالْقُرْآنِ مَعَ الْكِرَامِ الْبَرَرَةِ»

Sahih al-Bukhari 7544

Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) narrated that he heard the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) saying, ‘Allah does not listen to anything as He listens to the recitation of the Qur'an by the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) who recites it in attractive audible sweet-sounding voice.’

سیدنا ابو ہریرہ ؓ سے روایت ہے، انہوں نے نبی ﷺ سے سنا، آپ نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ کسی چیز کو اتنی توجہ سے نہیں سنتا جس قدر خوش الحانی سے پڑھنے کی بنا پر نبی ﷺ کے قرآن پڑھنے کو سنتا ہے جب وہ اسے بلند آواز سے پڑھتا ہے۔“

Sayyidna Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) se riwayat hai, unhon ne Nabi (Sallallahu Alaihi Wa Sallam) se suna, Aap ne farmaya: "Allah Ta'ala kisi cheez ko itni tawajjo se nahi sunta jis qadar khush-alhani se parhne ki bina par Nabi (Sallallahu Alaihi Wa Sallam) ke Quran parhne ko sunta hai jab woh ise buland awaz se parhta hai."

حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ ، حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ يَزِيدَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : مَا أَذِنَ اللَّهُ لِشَيْءٍ ، مَا أَذِنَ لِنَبِيٍّ حَسَنِ الصَّوْتِ بِالْقُرْآنِ يَجْهَرُ بِهِ .