Narrated Abu Sa'eed Al-Khudri (RA): Allah's Messenger (ﷺ) used to stand (in the first two rak'ahs of the Zuhr prayer) reciting thirty verses, and in the last two rak'ahs half of that (i.e., fifteen verses), and in the 'Asr prayer he used to stand (in the first two rak'ahs) as long as he stood in the last two rak'ahs of the Zuhr prayer, and in the last two rak'ahs of the 'Asr prayer he used to stand half of that time.
Grade: Sahih
سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ ﷺ ظہر کی پہلی دو رکعتوں میں تیس آیات کے برابر قیام فرماتے اور آخری دو رکعتوں میں اس سے آدھا قیام ہوتا، اور عصر کی (پہلی دو رکعت میں) ظہر کی آخری رکعات کے برابر اور عصر کی آخری دو رکعتوں میں اس کے نصف قیام کرتے تھے۔
Sayyidna Abu Saeed Khudri RA se marvi hai keh Rasul Allah SAW zuhar ki pehli do rakaton mein tees aayaton ke barabar qayam farmate aur aakhiri do rakaton mein uss se adha qayam hota, aur asr ki (pehli do rakat mein) zuhar ki aakhiri raka'aton ke barabar aur asr ki aakhiri do rakaton mein uss ke nisf qayam karte thay.
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ، عَنْ الْوَلِيدِ: أَبِي بِشْرٍ، عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ "يَقُومُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ مِنْ الظُّهْرِ قَدْرَ ثَلَاثِينَ آيَةً، وَفِي الْأُخْرَيَيْنِ عَلَى قَدْرِ النِّصْفِ مِنْ ذَلِكَ، وَفِي الْعَصْرِ عَلَى قَدْرِ الْأُخْرَيَيْنِ مِنْ الظُّهْرِ، وَفِي الْأُخْرَيَيْنِ عَلَى قَدْرِ النِّصْفِ مِنْ ذَلِكَ".