2.
Book of Prayer
٢-
كتاب الصلاة



1
Chapter on prayer times
باب في فضل الصلوات
2
Chapter on the beginning of the call to prayer (adhan)
باب في مواقيت الصلاة
3
Chapter on the time of the Fajr (dawn) prayer
باب: في بدء الأذان
4
Chapter on making the takbir during the Fajr adhan
باب في وقت أذان الفجر
5
Chapter on the adhan being doubled, while the iqamah is not
باب: التثويب في أذان الفجر
6
Chapter on repeating phrases in the adhan
باب الأذان مثنى مثنى، والإقامة مرة
7
Chapter on making a sharp turn in the adhan
باب الترجيع في الأذان
8
Chapter on supplication upon hearing the adhan
باب الاستدارة في الأذان
9
Chapter on what to say upon hearing the adhan
باب الدعاء عند الأذان
10
Chapter on Satan fleeing upon hearing the call to prayer
باب ما يقال عند الأذان
11
Chapter on the dislike of leaving the mosque after the adhan
باب الشيطان إذا سمع النداء فر
12
Chapter on the time of Dhuhr (noon) prayer
باب كراهية الخروج من المسجد بعد النداء
13
Chapter on delaying the Dhuhr prayer
باب في وقت الظهر
14
Chapter on preparing for the Dhuhr prayer
باب الإبراد بالظهر
15
Chapter on the time of Asr (afternoon) prayer
باب وقت العصر
16
Chapter on the time of Maghrib (sunset) prayer
باب وقت المغرب
17
Chapter on the dislike of delaying the Maghrib prayer
باب كراهية تأخير وقت المغرب
18
Chapter on the time of Isha (night) prayer
باب وقت العشاء
19
Chapter on the recommended act of delaying the Isha prayer
باب ما يستحب من تأخير العشاء
20
Chapter on immersing oneself in water during Fajr
باب التغليس في الفجر
21
Chapter on setting out on a journey during Fajr
باب: الإسفار بالفجر
22
Chapter on catching a unit (rak'ah) of prayer means catching the prayer
باب من أدرك ركعة من صلاة فقد أدرك
23
Chapter on maintaining regularity in prayers
باب المحافظة على الصلوات
24
Chapter on the recommendation of praying at the beginning of the prayer time
باب: استحباب الصلاة في أول الوقت
25
Chapter on praying behind someone who delays the prayer beyond its time
باب الصلاة خلف من يؤخر الصلاة عن وقتها
26
Chapter on someone who oversleeps or forgets a prayer
باب من نام عن صلاة أو نسيها
27
Chapter on missing the Asr prayer
باب في الذي تفوته صلاة العصر
28
Chapter on the middle prayer (Asr)
باب في الصلاة الوسطى
29
Chapter on abandoning the prayer
باب في تارك الصلاة
30
Chapter on changing the Qibla from Jerusalem to the Kaaba
باب في تحويل القبلة من بيت المقدس إلى الكعبة
31
Chapter on the opening (Takbir) of the prayer
باب في افتتاح الصلاة
32
Chapter on raising the hands at the beginning of the prayer
باب رفع اليدين عند افتتاح الصلاة
33
Chapter on what to say after the opening Takbir in prayer
باب: ما يقال بعد افتتاح الصلاة
34
Chapter on the dislike of loudly saying 'Bismillah ar-Rahman ar-Rahim'
باب كراهية الجهر ببسم الله الرحمن الرحيم
35
Chapter on placing the right hand over the left in prayer
باب قبض اليمين على الشمال في الصلاة
36
Chapter on the requirement of reciting Al-Fatihah in every prayer
باب: لا صلاة إلا بفاتحة الكتاب
37
Chapter on the two pauses in prayer
باب في السكتتين
38
Chapter on the virtue of reciting calmly (Tum'ina) in prayer
باب: في فضل التأمين
39
Chapter on loudly reciting calmly (Tum'ina) in prayer
باب الجهر بالتأمين
40
Chapter on saying Takbir at each bowing and prostration
باب التكبير عند كل خفض ورفع
41
Chapter on raising the hands during bowing and prostration
باب في رفع اليدين في الركوع والسجود
42
Chapter on who deserves to lead the prayer
باب من أحق بالإمامة
43
Chapter on standing with the Imam if praying alone
باب: مقام من يصلي مع الإمام إذا كان وحده
44
Chapter on praying behind the Imam while he is seated
باب: فيمن يصلي خلف الإمام، والإمام جالس
45
Chapter on the Imam leading the people in prayer while unwell
باب الإمام يصلي بالقوم وهو أنشز من أصحابه
46
Chapter on the Imam's easing in prayer
باب ما أمر الإمام من التخفيف في الصلاة
47
Chapter on when people should stand when the prayer is called
باب متى يقوم الناس إذا أقيمت الصلاة
48
Chapter on arranging the rows in prayer
باب في إقامة الصفوف
49
Chapter on the virtue of those who complete the row in prayer
باب فضل من يصل الصف في الصلاة
50
Chapter on the virtue of the first row in prayer
باب في فضل الصف الأول
51
Chapter on following the Imam among the people
باب من يلي الإمام من الناس
52
Chapter on which rows of women are better
باب أي صفوف النساء أفضل
53
Chapter on the heavier prayer upon the hypocrites
باب أي الصلاة على المنافقين أثقل
54
Chapter on someone who delays the prayer
باب فيمن يتخلف عن الصلاة
55
Chapter on the concession to leave congregation prayer if it rains during travel
باب الرخصة في ترك الجماعة إذا كان مطر في السفر
56
Chapter on the virtue of congregational prayer
باب: في فضل صلاة الجماعة
57
Chapter on forbidding women from mosques and how they should exit if they do
باب: النهي عن منع النساء عن المساجد وكيف يخرجن إذا خرجن
58
Chapter on attending Isha prayer if one arrives during Maghrib
باب إذا حضر العشاء وأقيمت الصلاة
59
Chapter on how to walk to the prayer
باب كيف يمشى إلى الصلاة
60
Chapter on the virtue of walking to the mosques
باب فضل الخطى إلى المساجد
61
Chapter on a man praying alone behind the row
باب في صلاة الرجل خلف الصف وحده
62
Chapter on the amount of recitation in Dhuhr prayer
باب قدر القراءة في الظهر
63
Chapter on how to recite in Dhuhr and Asr prayers
باب كيف العمل بالقراءة في الظهر والعصر
64
Chapter on the amount of recitation in Maghrib prayer
باب في قدر القراءة في المغرب
65
Chapter on the amount of recitation in Isha prayer
باب قدر القراءة في العشاء
66
Chapter on the amount of recitation in Fajr prayer
باب قدر القراءة في الفجر
67
Chapter on the dislike of raising the eyes to the sky during prayer
باب: كراهية رفع البصر إلى السماء في الصلاة
68
Chapter on the actions during bowing (Ruku')
باب العمل في الركوع
69
Chapter on what to say during bowing (Ruku')
باب: ما يقال في الركوع
70
Chapter on separation during bowing (Ruku')
باب: التجافي في الركوع
71
Chapter on what to say after raising the head from bowing (Ruku')
باب: القول بعد رفع الرأس من الركوع
72
Chapter on prohibiting Imams from rushing into bowing (Ruku') and prostration
باب النهي عن مبادرة الأئمة بالركوع والسجود
73
Chapter on prostrating on seven bones and how to act during prostration
باب السجود على سبعة أعظم، وكيف العمل في السجود
74
Chapter on the first thing to touch the ground when one intends to prostrate
باب أول ما يقع من الإنسان على الأرض إذا أراد أن يسجد
75
Chapter on prohibiting reclining and crowding in the mosque
باب النهي عن الافتراش ونقرة الغراب
76
Chapter on what to say between the two prostrations
باب: القول بين السجدتين
77
Chapter on prohibiting recitation during bowing and prostration
باب النهي عن القراءة في الركوع والسجود
78
Chapter on what does not complete the bowing and prostration
باب في الذي لا يتم الركوع والسجود
79
Chapter on separation during prostration
باب التجافي في السجود
80
Chapter on how long the Prophet (peace be upon him) used to stay after raising his head
باب: كم قدر ما كان يمكث النبي صلى الله عليه وسلم بعد ما يرفع رأسه
81
Chapter on the Sunnah of someone who precedes in part of the prayer
باب السنة فيمن سبق ببعض الصلاة
82
Chapter on the concession to prostrate on clothing in heat and cold
باب الرخصة في السجود على الثوب في الحر والبرد
83
Chapter on indicating (Ishaara) in the Tashahhud
باب الإشارة في التشهد
84
Chapter on the Tashahhud
باب: في التشهد
85
Chapter on sending prayers upon the Prophet (peace be upon him)
باب الصلاة على النبي صلى الله عليه وسلم
86
Chapter on supplication after the Tashahhud
باب الدعاء بعد التشهد
87
Chapter on the Tashahhud
باب التسليم في الصلاة
88
Chapter on what to say after the Salaam
باب القول بعد السلام
89
Chapter on which of its sides to turn away from the prayer
باب على أي شقيه ينصرف من الصلاة
90
Chapter on Tasbeeh after prayer
باب التسبيح في دبر الصلاة
91
Chapter on the first thing a servant will be accountable for on the Day of Judgment
باب أول ما يحاسب به العبد يوم القيامة
92
Chapter on the description of the prayer of the Messenger of Allah (peace be upon him)
باب صفة صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم
93
Chapter on actions in prayer
باب العمل في الصلاة
94
Chapter on how to respond to the Salaam in prayer
باب كيف يرد السلام في الصلاة
95
Chapter on Tasbeeh for men and clapping for women
باب التسبيح للرجال، والتصفيق للنساء
96
Chapter on the best place for voluntary prayer
باب صلاة التطوع في أي موضع أفضل
97
Chapter on repeating congregational prayers after praying at home
باب إعادة الصلوات في الجماعة بعد ما يصلي في بيته
98
Chapter on congregational prayer in a mosque where it has been prayed once
باب في صلاة الجماعة في مسجد قد صلي فيه مرة
99
Chapter on praying in a single garment
باب الصلاة في الثوب الواحد
100
Chapter on prohibiting a deaf person's inclusion
باب النهي عن اشتمال الصماء
101
Chapter on praying while intoxicated
باب الصلاة على الخمرة
102
Chapter on praying in women's clothing
باب الصلاة في ثياب النساء
103
Chapter on praying in two sandals
باب الصلاة في النعلين
104
Chapter on prohibiting dangling in prayer
باب النهي عن السدل في الصلاة
105
Chapter on plaiting hair
باب في عقص الشعر
106
Chapter on yawning in prayer
باب التثاؤب في الصلاة
107
Chapter on the dislike of praying while drowsy
باب: كراهية الصلاة للناعس
108
Chapter on the seated person's prayer being half of the standing person's prayer
باب صلاة القاعد على النصف من صلاة القائم
109
Chapter on voluntary prayer while sitting
باب صلاة التطوع قاعدا
110
Chapter on prohibiting praying on dung
باب: النهي عن مسح الحصا
111
Chapter on the entire earth being clean except for graveyards and bathrooms
باب: الأرض كلها طاهرة ما خلا المقبرة والحمام
112
Chapter on praying in sheepfolds and camel pens
باب الصلاة في مرابض الغنم ومعاطن الإبل
113
Chapter on building a mosque for Allah
باب من بنى لله مسجدا
114
Chapter on two Rak'ahs upon entering the mosque
باب الركعتين إذا دخل المسجد
115
Chapter on what to say upon entering the mosque
باب القول عند دخول المسجد
116
Chapter on the dislike of spitting in the mosque
باب: كراهية البزاق في المسجد
117
Chapter on sleeping in the mosque
باب النوم في المسجد
118
Chapter on prohibiting seeking guidance, selling, and buying in the mosque
باب النهي عن استنشاد الضالة في المسجد، والشراء، والبيع
119
Chapter on the prohibition of carrying weapons in the mosque
باب: النهي عن حمل السلاح في المسجد
120
Chapter on the prohibition of taking graves as places of worship
باب: النهي عن اتخاذ القبور مساجد
121
Chapter on the prohibition of clashing when going out to the mosque
باب النهي عن الاشتباك إذا خرج إلى المسجد
122
Chapter on the virtue of those who sit in the mosque waiting for prayer
باب فضل من جلس في المسجد ينتظر الصلاة
123
Chapter on beautifying mosques
باب: في تزويق المساجد
124
Chapter on praying towards a curtain
باب: الصلاة إلى سترة
125
Chapter on the proximity of the worshipper to the Sutra
باب في دنو المصلي إلى السترة
126
Chapter on praying towards a mount
باب الصلاة إلى الراحلة
127
Chapter on a woman being in front of the worshipper
باب المرأة تكون بين يدي المصلي
128
Chapter on what invalidates the prayer and what does not
باب ما يقطع الصلاة، وما لا يقطعها
129
Chapter on nothing invalidating the prayer
باب لا يقطع الصلاة شيء
130
Chapter on the dislike of passing in front of the worshipper
باب كراهية المرور بين يدي المصلي
131
Chapter on the virtue of praying in the Mosque of the Prophet (peace be upon him)
باب فضل الصلاة في مسجد النبي صلى الله عليه وسلم
132
Chapter on not tightening the saddle except towards three mosques
باب: لا تشد الرحال إلا إلى ثلاثة مساجد
133
Chapter on the virtue of walking to mosques in darkness
باب فضل المشي إلى المساجد في الظلم
134
Chapter on the dislike of looking around during prayer
باب كراهية الالتفات في الصلاة
135
Chapter on which prayer is superior
باب أي الصلاة أفضل
136
Chapter on the virtue of the morning prayer and the afternoon prayer
باب فضل صلاة الغداة وصلاة العصر
137
Chapter on prohibiting pushing the impure during prayer
باب النهي عن دفع الأخبثين في الصلاة
138
Chapter on prohibiting shortening the prayer
باب: النهي عن الاختصار في الصلاة
139
Chapter on prohibiting sleeping before the evening prayer and talking after it
باب النهي عن النوم قبل العشاء والحديث بعدها
140
Chapter on prohibiting a polytheist from entering the Sacred Mosque
باب: النهي عن دخول المشرك المسجد الحرام
141
Chapter on when a child should be commanded to pray
باب متى يؤمر الصبي بالصلاة
142
Chapter on the disliked times for prayer
باب أي ساعة تكره فيها الصلاة
143
Chapter on the two Rak'ahs after the afternoon prayer
باب في الركعتين بعد العصر
144
Chapter on the Sunnah prayers
باب في صلاة السنة
145
Chapter on the two Rak'ahs before the Maghrib prayer
باب: الركعتين قبل المغرب
146
Chapter on recitation in the two Rak'ahs of Fajr
باب: القراءة في ركعتي الفجر
147
Chapter on speaking after the two Rak'ahs of Fajr
باب: الكلام بعد ركعتي الفجر
148
Chapter on reclining after the two Rak'ahs of Fajr
باب في الاضطجاع بعد ركعتي الفجر
149
Chapter on when the prayer is called, there should be no prayer except the obligatory one
باب إذا أقيمت الصلاة، فلا صلاة إلا المكتوبة
150
Chapter on four Rak'ahs at the beginning of the day
باب في أربع ركعات في أول النهار
151
Chapter on the Duha prayer
باب صلاة الضحى
152
Chapter on what is disliked in it
باب: ما جاء في الكراهية فيه
153
Chapter on the prayer of those who repent
باب في صلاة الأوابين
154
Chapter on the night prayer and the daytime prayer being in pairs
باب صلاة الليل والنهار مثنى مثنى
155
Chapter on the night prayer
باب في صلاة الليل
156
Chapter on the virtue of the night prayer
باب فضل صلاة الليل
157
Chapter on the virtue of prostrating to Allah
باب فضل من سجد لله سجدة
158
Chapter on prostration of gratitude
باب في سجدة الشكر
159
Chapter on prohibiting prostrating to anyone
باب النهي أن يسجد لأحد
160
Chapter on prostration at the sight of a star
باب السجود في النجم
161
Chapter on prostration in Saad
باب السجود في ص
162
Chapter on prostration in If the sky split apart
باب السجود في إذا السماء انشقت
163
Chapter on prostration in Recite in the name of your Lord
باب السجود في اقرأ باسم ربك
164
Chapter on what hears the prostration but does not prostrate
باب في الذي يسمع السجدة فلا يسجد
165
Chapter on the description of the prayer of the Messenger of Allah (peace be upon him)
باب صفة صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم
166
Chapter on which night prayer is superior?
باب أي صلاة الليل أفضل؟
167
Chapter on sleeping away from one's prayer at night
باب إذا نام عن حزبه من الليل
168
Chapter on Allah descending to the nearest heaven
باب ينزل الله إلى السماء الدنيا
169
Chapter on supplication during Tahajjud
باب الدعاء عند التهجد
170
Chapter on whoever recites the last two verses of Surah Al-Baqarah
باب من قرأ الآيتين من آخر سورة البقرة
171
Chapter on delighting in reciting the Quran
باب التغني بالقرآن
172
Chapter on the Mother of the Quran: They are the seven often repeated (verses)
باب أم القرآن: هي السبع المثاني
173
Chapter on how much Quran should be completed
باب في كم يختم القرآن
174
Chapter on a man unsure whether he prayed three or four (Rak'ahs)
باب الرجل لا يدري أثلاثا صلى أم أربعا
175
Chapter on the prostrations of forgetfulness due to addition
باب في سجدتي السهو من الزيادة
176
Chapter on deficiencies in prayer
باب إذا كان في الصلاة نقصان
177
Chapter on prohibiting talking during prayer
باب النهي عن الكلام في الصلاة
178
Chapter on killing snakes and scorpions during prayer
باب قتل الحية والعقرب في الصلاة
179
Chapter on shortening the prayer while traveling
باب قصر الصلاة في السفر
180
Chapter on how long a traveler should shorten prayers upon arrival
باب فيمن أراد أن يقيم ببلدة كم يقيم حتى يقصر الصلاة
181
Chapter on praying on a mount
باب الصلاة على الراحلة
182
Chapter on combining prayers
باب الجمع بين الصلاتين
183
Chapter on combining prayers at Muzdalifah
باب الجمع بين الصلاتين بالمزدلفة
184
Chapter on a man's prayer upon returning from a journey
باب في صلاة الرجل إذا قدم من سفره
185
Chapter on the prayer during fear
باب في صلاة الخوف
186
Chapter on being prevented from praying
باب الحبس عن الصلاة
187
Chapter on the prayer during an eclipse
باب الصلاة عند الكسوف
188
Chapter on the prayer for rain
باب في صلاة الاستسقاء
189
Chapter on raising hands during the prayer for rain
باب رفع الأيدي في الاستسقاء
190
Chapter on bathing on Friday
باب الغسل يوم الجمعة
191
Chapter on the virtue of Friday, bathing, and using perfume on it
باب في فضل الجمعة والغسل والطيب فيها
192
Chapter on recitation in the Fajr prayer on Friday
باب القراءة في صلاة الفجر يوم الجمعة
193
Chapter on the virtue of hastening to Friday prayer
باب فضل التهجير إلى الجمعة
194
Chapter on the timing of Friday prayer
باب في وقت الجمعة
195
Chapter on listening during the sermon on Friday and paying attention
باب في الاستماع يوم الجمعة عند الخطبة والإنصات
196
Chapter on entering the mosque on Friday while the Imam is delivering the sermon
باب فيمن دخل المسجد يوم الجمعة والإمام يخطب
197
Chapter on reciting the Quran during the sermon on Friday
باب في قراءة القرآن في الخطبة يوم الجمعة
198
Chapter on speaking during the sermon
باب الكلام في الخطبة
199
Chapter on shortening the sermon
باب في قصر الخطبة
200
Chapter on sitting between the two sermons
باب القعود بين الخطبتين
201
Chapter on how the Imam gestures during the sermon
باب كيف يشير الإمام في الخطبة؟
202
Chapter on the position of the Imam during the sermon
باب مقام الإمام إذا خطب
203
Chapter on recitation in the Friday prayer
باب القراءة في صلاة الجمعة
204
Chapter on the time mentioned during Friday prayer
باب الساعة التي تذكر في الجمعة
205
Chapter on those who neglect Friday prayer without excuse
باب فيمن يترك الجمعة من غير عذر
206
Chapter on the virtue of Friday
باب في فضل يوم الجمعة
207
Chapter on what is said after the Friday prayer
باب ما جاء في الصلاة بعد الجمعة
208
Chapter on Witr prayer
باب في الوتر
209
Chapter on encouraging Witr prayer
باب الحث على الوتر
210
Chapter on the number of Rak'ahs in Witr prayer
باب كم الوتر
211
Chapter on the timing of Witr prayer
باب ما جاء في وقت الوتر
212
Chapter on recitation in Witr prayer
باب القراءة في الوتر
213
Chapter on performing Witr prayer while traveling
باب الوتر على الراحلة
214
Chapter on supplication in Qunut
باب الدعاء في القنوت
215
Chapter on the two Rak'ahs after Witr
باب في الركعتين بعد الوتر
216
Chapter on Qunut after bowing
باب القنوت بعد الركوع