2.
Book of Prayer
٢-
كتاب الصلاة

Chapter on the Sunnah prayers

باب في صلاة السنة

Sunan al-Darimi 1475

It is narrated on the authority of Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to offer two rak'ahs before Zuhr prayer and two rak'ahs after it, two rak'ahs after Maghrib prayer in his house, two rak'ahs after Isha prayer and two rak'ahs after Friday prayer in his house.


Grade: Sahih

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ نبی کریم ﷺ نماز ظہر سے پہلے دو رکعت اور بعد میں دو رکعت، مغرب کے بعد دو رکعت اپنے گھر میں اور نماز عشاء کے بعد دو رکعت اور جمعہ کے بعد دو رکعت اپنے گھر میں ادا فرماتے تھے۔

Sayyidna Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a se marvi hai ki Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) Namaz Zuhr se pehle do rakat aur baad mein do rakat, Maghrib ke baad do rakat apne ghar mein aur Namaz Isha ke baad do rakat aur Jumma ke baad do rakat apne ghar mein ada farmate the.

أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ: أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ"كَانَ يُصَلِّي قَبْلَ الظُّهْرِ رَكْعَتَيْنِ، وَبَعْدَ الظُّهْرِ رَكْعَتَيْنِ، وَبَعْدَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ، وَبَعْدَ الْعِشَاءِ رَكْعَتَيْنِ، وَبَعْدَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ".

Reference    : Sunan al-Darimi 1475

Sunan al-Darimi 1476

It was narrated from Umm Habibah, the wife of the Prophet, that she heard the Messenger of Allah say: "For every Muslim who prays twelve Rak'ah (voluntary prayers) besides the obligatory prayers, a house will be built for him in Paradise." Umm Habibah said: "So I never stopped praying them." 'Amr ibn Awf and Nu'man ibn Salim said the same, meaning that they never stopped praying them since they heard this.


Grade: Sahih

سیدہ ام حبیبہ رضی اللہ عنہا نبی کریم ﷺ کی زوجہ سے مروی ہے کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ سے سنا، آپ فرماتے تھے: ”جو بھی مسلم بنده 12 رکعت سنت فرض نماز کے علاوہ پڑھے اس کے لئے جنت میں ایک گھر ہے“، یا فرمایا: ”اس کے لئے جنت میں ایک گھر بنا دیا جاتا ہے۔“ سیدہ ام حبیبہ رضی اللہ عنہا نے کہا: اس لئے میں برابر ان سنتوں کو پڑھتی رہتی ہوں، عمرو بن اوس اور نعمان بن سالم نے بھی اسی کے مثل کہا یعنی جب سے یہ سنا ان سنتوں کو کبھی ترک نہیں کیا۔

Sada Umme Habiba ( (رضي الله تعالى عنه) ا) Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ki zauja se marvi hai ki unhon ne Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) se suna, aap farmate thy: “Jo bhi muslim banda 12 rakat sunnat farz namaz ke ilawa parhe uske liye jannat mein ek ghar hai", ya farmaya: “Uske liye jannat mein ek ghar bana diya jata hai." Sada Umme Habiba ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ne kaha: Is liye main barabar in sunnaton ko parhti rehti hun, Amr bin Aws aur Nauman bin Salam ne bhi isi ke misl kaha yani jab se ye suna in sunnaton ko kabhi tark nahin kiya.

حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ أَوْسٍ الثَّقَفِيَّ يُحَدِّثُ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهَا سَمِعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: "مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يُصَلِّي كُلَّ يَوْمٍ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً تَطَوُّعًا، غَيْرَ الْفَرِيضَةِ، إِلَّا لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ، أَوْ بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ". قَالَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ: فَمَا بَرِحْتُ أُصَلِّيهِنَّ بَعْدُ. وَقَالَ عَمْرٌو مِثْلَهُ. وَقَالَ النُّعْمَانُ مِثْلَهُ.

Reference    : Sunan al-Darimi 1476

Sunan al-Darimi 1477

Sayyida Aisha, may Allah be pleased with her, said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, never used to leave praying four rak'ahs (sunnah) before the Zuhr prayer and two rak'ahs (sunnah) before the Fajr prayer.


Grade: Sahih

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے کہا: رسول اللہ ﷺ نماز ظہر سے پہلے چار رکعت اور نماز فجر سے پہلے دو رکعت (سنت) کبھی نہیں چھوڑتے تھے۔

Sayyida Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ne kaha: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) Namaz Zuhar se pehle chaar rakat aur Namaz Fajar se pehle do rakat (Sunnat) kabhi nahin chhorte the.

أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ:"كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَدَعُ أَرْبَعًا قَبْلَ الظُّهْرِ، وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ".

Reference    : Sunan al-Darimi 1477