Abdullah ibn Mas'ud, may Allah be pleased with him, said: Let no man make any part of his prayer for Satan, such that he considers it necessary for himself to turn only to the right. I saw the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, frequently turning to the left (after prayer).
Grade: Sahih
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ کوئی شخص اپنی نماز میں سے کچھ بھی شیطان کا حصہ نہ لگائے اس طرح کہ داہنی طرف سے ہی پلٹنا اپنے لئے ضروری قرار دے لے، میں نے رسول اللہ ﷺ کو (نماز کے بعد) کثرت سے بائیں طرف سے پلٹتے دیکھا۔
Saina Abdullah bin Masood (رضي الله تعالى عنه) ne farmaya keh koi shakhs apni namaz mein se kuchh bhi shaitan ka hissa na lagaye is tarah keh dahini taraf se hi palatna apne liye zaroori karar de le, maine Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko (namaz ke baad) kasrat se bayein taraf se palatte dekha.
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ الْأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ الْأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: لَا يَجْعَلْ أَحَدُكُمْ لِلشَّيْطَانِ نَصِيبًا مِنْ صَلَاتِهِ: يَرَى أَنَّ حَقًّا عَلَيْهِ أَنْ لَا يَنْصَرِفَ إِلَّا عَنْ يَمِينِهِ، لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَثِيرًا "يَنْصَرِفُ عَنْ يَسَارِهِ".