2.
Book of Prayer
٢-
كتاب الصلاة


Chapter on what is disliked in it

باب: ما جاء في الكراهية فيه

Sunan al-Darimi 1494

Sayyida Aisha Radi Allahu Anha said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, never prayed Chast prayer, whether traveling or at home.


Grade: Sahih

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے کہا: رسول اللہ ﷺ نے سفر و حضر میں کبھی چاشت کی نماز نہیں پڑھی۔

Sayyida Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ne kaha: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne safar o hazar mein kabhi chast ki namaz nahin parhi.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: "مَا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُبْحَةَ الضُّحَى فِي سَفَرٍ وَلَا حَضَرٍ".

Sunan al-Darimi 1495

It is narrated from Abdur Rahman bin Abi Bakr that his father (Abu Bakr) saw some people offering Chast prayer, so he said: "These people offer a prayer that neither the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, offered nor did your general companions."


Grade: Sahih

عبدالرحمٰن بن ابی بکرہ سے مروی ہے کہ ان کے والد (ابوبکرہ) نے کچھ لوگوں کو چاشت کی نماز پڑھتے دیکھا تو کہا: یہ لوگ ایسی نماز پڑھتے ہیں جس کو نہ رسول اللہ ﷺ نے پڑھا ہے اور نہ آپ کے عام صحابہ نے۔

Abdul Rahman bin Abi Bakrah se marvi hai keh un ke walid (Abu Bakrah) ne kuch logon ko chasht ki namaz parhte dekha to kaha: Yeh log aisi namaz parhte hain jis ko na Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne parha hai aur na aap ke aam sahaba ne.

حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ الْفُضَيْلِ بْنِ فَضَالَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، أَنَّ أَبَاهُ رَأَى أُنَاسًا يُصَلُّونَ صَلَاةَ الضُّحَى، فَقَالَ:"أَمَا إِنَّهُمْ لَيُصَلُّونَ صَلَاةً مَا صَلَّاهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا عَامَّةُ أَصْحَابِهِ".