Najeh Aslami (Khuzai), may Allah be pleased with him, who was taking the Hadi (sacrificial camel) of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: I asked the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, "What should I do with the Hadi (sacrificial camel) that is about to die?" He said: "Slaughter any camel that is about to die from exhaustion, dip its Qiladah (the rope tied around its neck as a mark) in its blood and leave it for the people to eat."
Grade: Sahih
سیدنا ناجیہ اسلمی (خزاعی) رضی اللہ عنہ جو رسول اللہ ﷺ کے ہدی لے جا رہے تھے، انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ ﷺ سے پوچھا کہ جو ہدی (قربانی کا اونٹ) مرنے لگ جائے تو کیا کروں؟ فرمایا: ”جو اونٹ بھی تھک کر مرنے لگ جائے اس کو ذبح کر دینا اور اس کی جوتی (جو نشانی کے طور پر گلے میں ڈال دی جاتی تھی) اس کے خون میں ڈبو دینا اور لوگوں کے لئے اسے چھوڑ دینا تاکہ وہ اسے کھا لیں۔“
Sayyeda Najiha Islami (Khazayi) Raziallahu Anhu jo Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke hadi le ja rahe the, unhon ne kaha: mein ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) se poocha ke jo hadi (qurbani ka unt) marne lag jaye to kya karoon? Farmaya: ”Jo unt bhi thak kar marne lag jaye us ko zibah kar dena aur us ki jooti (jo nishani ke taur par gale mein daal di jati thi) us ke khoon mein dubo dena aur logon ke liye use chhor dena taake wo use kha lein.“
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاق، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ نَاجِيَةَ الْأَسْلَمِيِّ صَاحِبِ هَدْيِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: كَيْفَ أَصْنَعُ بِمَا عَطِبَ مِنْ الْهَدْيِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "كُلُّ بَدَنَةٍ عَطِبَتْ فَانْحَرْهَا، ثُمَّ أَلْقِ نَعْلَهَا فِي دَمِهَا، ثُمَّ خَلِّ بَيْنَهَا وَبَيْنَ النَّاسِ فَلْيَأْكُلُوهَا".