1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on a menstruating woman making up missed fasts but not missed prayers

باب في الحائض تقضي الصوم ولا تقضي الصلاة

NameFameRank
Aisha Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq Sahabi
Mu'adhah al-'Adawiyyah Mu'adha bint Abdullah al-'Adawiyya Trustworthy
Abi Qilaba Abdullah bin Zaid Al-Jarmi Trustworthy
Mu'adhah al-'Adawiyyah Mu'adha bint Abdullah al-'Adawiyya Trustworthy
Ayyub Ayyub al-Sakhtiyani Trustworthy, his narrations are considered strong evidence
Yazid al-Rishk Yazid ibn Abi Yazid al-Basri Thiqah
Hammad Hammad ibn Zayd al-Azdi Trustworthy, Upright, Jurist, Imam, Great, Famous
Hammad Hammad ibn Zayd al-Azdi Trustworthy, Upright, Jurist, Imam, Great, Famous
Abu al-Nu'man Muhammad ibn al-Fadl al-Sadusi Trustworthy, but his mental state changed at the end of his life
Abu al-Nu'man Muhammad ibn al-Fadl al-Sadusi Trustworthy, but his mental state changed at the end of his life

Sunan al-Darimi 1016

Narrated Mu'adha (daughter of Abdullah): A woman asked `Aisha, "Should any of us make up for her prayers which she missed during her menses?" She said, "Are you a Haruriya? We used to get our menses during the lifetime of Allah's Messenger (ﷺ) but we were not ordered to make up for the prayers."


Grade: Sahih

معاذه (بنت عبداللہ) سے مروی ہے ایک عورت نے سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا: ہم میں سے کوئی اپنے ایام حیض کی نماز قضا کرے گی؟ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے فرمایا: کیا تم حروریہ ہو؟ ہم رسول الله ﷺ کے زمانے میں حائضہ ہوتی تھیں اور ہم کو قضا کا حکم نہیں دیا جاتا تھا۔

Muaaza (bint Abdullah) se marvi hai ek aurat ne Sayyida Ayesha razi Allah anha se poocha: hum mein se koi apne ayyam haiz ki namaz qaza karegi? Sayyida Ayesha razi Allah anha ne farmaya: kya tum hururiya ho? hum Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke zamane mein haizah hoti thin aur hum ko qaza ka hukm nahi diya jata tha.

(حديث موقوف) أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ مُعَاذَةَ: أَنَّ امْرَأَةً سَأَلَتْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا: أَتَقْضِي إِحْدَانَا صَلَاةَ أَيَّامِ حَيْضِهَا؟، فَقَالَتْ: "أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ؟ قَدْ كَانَتْ إِحْدَانَا تَحِيضُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَا تُؤْمَرُ بِقَضَاءٍ".