1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة
Chapter on direct approach to a menstruating woman
باب: مباشرة الحائض
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Maymun ibn Mihran | Maymun bin Mihran al-Jazari | Trustworthy jurist and he used to narrate with sending (mursal) |
| Al-Awza'i | Abd al-Rahman ibn Amr al-Awza'i | Trustworthy, Reliable |
| Muhammad ibn Yusuf | Muhammad ibn Yusuf al-Firyabi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةُ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| مَيْمُونُ بْنُ مِهْرَانَ | ميمون بن مهران الجزري | ثقة فقيه وكان يرسل |
| الْأَوْزَاعِيُّ | عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي | ثقة مأمون |
| مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ | محمد بن يوسف الفريابي | ثقة |
Sunan al-Darimi 1074
Mumon bin Mahran reported that Aisha, may Allah be pleased with her, was asked: What is permissible for a man with his wife during menstruation? She replied: That which is above the izaar (waist-wrapper). Meaning, he can only enjoy from above.
Grade: Sahih
میمون بن مہران نے بیان کیا کہ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا گیا: حالت حیض میں مرد کے لئے اس کی بیوی سے کیا چیز حلال ہے؟ جواب دیا: جو ازار کے اوپر ہے۔ یعنی صرف اوپر ہی اوپر استمتاع کر سکتا ہے۔
Maimoon bin Mahran ne bayan kya ke Sayyidah Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se poocha gaya: Halat haiz mein mard ke liye uski biwi se kya cheez halal hai? Jawab diya: Jo izaar ke upar hai. Yaani sirf upar hi upar istumta kar sakta hai.
(حديث موقوف) أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي مَيْمُونُ بْنُ مِهْرَانَ، قَالَ: سُئِلَتْ عَائِشَةُ مَا يَحِلُّ لِلرَّجُلِ مِنْ امْرَأَتِهِ وَهِيَ حَائِضٌ؟، قَالَتْ: "مَا فَوْقَ الْإِزَارِ".