1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة
Chapter on those who say: They must pay expiation
باب من قال: عليه الكفارة
Sunan al-Darimi 1140
Yazid bin Ibrahim narrated that I heard Imam Hasan Basri, may Allah have mercy on him, saying about a person who does not fast during the days of Ramadan: It is obligatory upon him to either free a slave, or sacrifice a camel, or give twenty saa' (approximately 45 kilograms) of grain in charity to forty poor people. And a similar expiation is obligatory upon the one who has intercourse with his wife while she is menstruating.
Grade: Sahih
یزید بن ابراہیم نے بیان کیا کہ میں نے امام حسن بصری رحمہ اللہ کو اس شخص کے بارے میں کہتے ہوئے سنا جو رمضان کے دنوں میں روزہ نہ رکھے، فرمایا: اس کے اوپر ایک غلام آزاد کرنے یا ایک اونٹ ذبح کرنے کا کفارہ ہے یا بیس صاع (تقریباً 45 کیلو) غلہ چالیس مسکینوں کے لئے واجب ہے۔ اور اسی طرح کا کفارہ اس شخص کے اوپر واجب ہے جو بحالت حیض بیوی سے جماع کرے۔
Yazid bin Ibrahim ne bayan kya ke maine Imam Hasan Basri rehmatullah alaih ko is shakhs ke bare mein kehte hue suna jo Ramazan ke dinon mein roza na rakhe, farmaya: Iske upar ek ghulam azad karne ya ek unt zibah karne ka kaffara hai ya bees saa (taqreeban 45 kilo) ghala chalis miskeenon ke liye wajib hai. Aur isi tarah ka kaffara is shakhs ke upar wajib hai jo be halat haiz biwi se jima kare.
(حديث مقطوع) أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: سَمِعْتُ الْحَسَنَ، يَقُولُ فِي الَّذِي يُفْطِرُ يَوْمًا مِنْ رَمَضَانَ، قَالَ: "عَلَيْهِ عِتْقُ رَقَبَةٍ، أَوْ بَدَنَةٌ، أَوْ عِشْرِينَ صَاعًا لِأَرْبَعِينَ مِسْكِينًا، وَفِي الَّذِي يَغْشَى امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ، مِثْلُ ذَلِكَ".