Introduction
المقدمة


Chapter on refraining from answering about matters where there is no book or Sunnah

باب التورع عن الجواب فيما ليس فيه كتاب ولا سنة

NameFameRank
الأسمالشهرةالرتبة

Sunan al-Darimi 120

It is narrated from Abdullah bin Aun, Qasim bin Muhammad said: You people ask about things that we did not ask about. And you people argue about things that we did not argue about. You discover things that I do not know what they are, and if we had known them, it would not have been permissible for us to conceal them from you.


Grade: Sahih

عبداللہ بن عون سے مروی ہے، قاسم بن محمد نے کہا: تم لوگ ایسی باتوں کے بارے میں سوال کرتے ہو جن کے بارے میں ہم سوال نہیں کرتے تھے۔ اور تم لوگ ایسی چیزوں کے بارے میں بحث کرتے ہو جن کے بارے میں ہم بحث نہیں کرتے تھے۔ تم ایسی باتیں دریافت کرتے ہو جنہیں میں نہیں جانتا کہ وہ کیا ہیں اور اگر معلوم ہوتیں تو ہمارے لئے ان کا تم سے چھپانا جائز نہیں تھا۔

Abdullah bin Aun se marvi hai, Qasim bin Muhammad ne kaha: Tum log aisi baaton ke bare mein sawal karte ho jin ke bare mein hum sawal nahi karte the. Aur tum log aisi cheezon ke bare mein bahas karte ho jin ke bare mein hum bahas nahi karte the. Tum aisi baatein daryaft karte ho jinhen main nahi janta ke wo kya hain aur agar maloom hoti to humare liye un ka tum se chhupana jaiz nahi tha.

(حديث مقطوع) أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، عَنْ ابْنِ عَوْنٍ، قَالَ: قَالَ الْقَاسِمُ: "إِنَّكُمْ لَتَسْأَلُونَ عَنْ أَشْيَاءَ مَا كُنَّا نَسْأَلُ عَنْهَا، وَتُنَقِّرُونَ عَنْ أَشْيَاءَ مَا كُنَّا نُنَقِّرُ عَنْهَا، وَتَسْأَلُونَ عَنْ أَشْيَاءَ مَا أَدْرِي مَا هِيَ، وَلَوْ عَلِمْنَاهَا مَا حَلَّ لَنَا أَنْ نَكْتُمُكُمُوهَا".