Introduction
المقدمة
Chapter on refraining from answering about matters where there is no book or Sunnah
باب التورع عن الجواب فيما ليس فيه كتاب ولا سنة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abū slmh | Sulayman ibn Salim al-Kinani | Thiqah |
| yaḥyá bn ḥamzah | Yahya ibn Hamza al-Hadrami | Thiqah, accused of Qadariyyah |
| muḥammad bn al-mubārak | Muhammad ibn al-Mubarak al-Qurashi | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبُو سَلَمَةَ | سليمان بن سليم الكناني | ثقة |
| يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ | يحيى بن حمزة الحضرمي | ثقة رمي بالقدر |
| مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ | محمد بن المبارك القرشي | ثقة |
Sunan al-Darimi 119
Yahya bin Hamza said that Abu Salama (may Allah be pleased with him) narrated to me that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was asked about a matter that was not found in the Quran or the Sunnah. He (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The worshipping believers will ponder over it."
Grade: Sahih
یحییٰ بن حمزہ نے کہا کہ سیدنا ابوسلمہ رضی اللہ عنہ نے مجھ سے بیان کیا کہ نبی ﷺ سے ایسے امر کے بارے میں دریافت کیا گیا جو قرآن و حدیث میں نہ ہو، آپ ﷺ نے فرمایا: ”اس میں عبادت گزار مؤمنین غور کریں گے۔“
Yahya bin Hamza ne kaha ki Sayyidna Abusalma (رضي الله تعالى عنه) ne mujh se bayan kiya ki Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) se aise amr ke bare mein دریافت kiya gaya jo Quran o Hadees mein na ho, Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Is mein ibadat guzaar momineen gौर karenge."
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ الْأَمْرِ يَحْدُثُ لَيْسَ فِي كِتَابٍ وَلَا سُنَّةٍ، فَقَالَ: "يَنْظُرُ فِيهِ الْعَابِدُونَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ".