1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة
Chapter on using talisman for a menstruating woman
باب التعويذ للحائض
Sunan al-Darimi 1208
It has been narrated on the authority of 'Ata, may Allah have mercy on him, concerning a menstruating woman wearing an amulet or a Quranic verse around her neck: He said, "If it is written on leather, then she should remove it. But if it is in a silver casing, then there is no harm. She may remove it if she wishes, or leave it on." Imam Darimi, may Allah have mercy on him, was asked, "Do you also say the same?" He replied, "Yes."
Grade: Sahih
حائضہ عورت کے اپنے گلے میں تعویذ یا قرآن (آیت) لٹکانے کے بارے میں عطاء رحمہ اللہ سے مروی ہے، فرمایا: اگر چمڑے پر لکھا ہو تو عورت اس کو نکال دے، اور اگر چاندی کے خول میں ہو تو کوئی حرج نہیں، چاہے تو نکال دے اور چاہے تو نہ نکالے۔ امام دارمی رحمہ اللہ سے پوچھا گیا: آپ بھی یہی کہتے ہیں؟ فرمایا: ہاں۔
Haiza aurat ke apne gale mein taweez ya Quran (aayat) latkane ke bare mein Ata' rahimahullah se marvi hai, farmaya: Agar chamere par likha ho to aurat us ko nikal de, aur agar chandi ke khol mein ho to koi harj nahin, chahe to nikal de aur chahe to na nikale. Imam Darmi rahimahullah se poocha gaya: Aap bhi yahi kahte hain? Farmaya: Haan.
(حديث مقطوع) أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ، فِي الْمَرْأَةِ الْحَائِضِ فِي عُنُقِهَا التَّعْوِيذُ أَوْ الْكِتَابُ، قَالَ: "إِنْ كَانَ فِي أَدِيمٍ، فَلْتَنْزِعْهُ، وَإِنْ كَانَ فِي قَصَبَةٍ مُصَاغَةٍ مِنْ فِضَّةٍ، فَلَا بَأْسَ، إِنْ شَاءَتْ، وَضَعَتْ، وَإِنْ شَاءَتْ، لَمْ تَفْعَلْ"، قِيلَ لِعَبْدِ اللَّهِ: تَقُولُ بِهَذَا؟ قَالَ: نَعَمْ.