2.
Book of Prayer
٢-
كتاب الصلاة
Chapter on when the prayer is called, there should be no prayer except the obligatory one
باب إذا أقيمت الصلاة، فلا صلاة إلا المكتوبة
Sunan al-Darimi 1488
Sayyiduna Ibn Buhaynah (may Allah be pleased with him) reported: When the Iqamah (call to start the prayer) was pronounced, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) noticed a man praying two Rak'ahs (units of prayer). When the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) finished the prayer, the people gathered around him. The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Do you (usually) pray four Rak'ahs for (Fajr) the morning prayer?"
Grade: Sahih
سیدنا ابن بحینہ رضی اللہ عنہ نے کہا: نماز کی اقامت ہو چکی تو رسول اللہ ﷺ کی نظر ایسے شخص پر پڑی جو دو رکعت سنت پڑھ رہا تھا، جب نبی کریم ﷺ نماز سے فارغ ہوئے تو لوگوں نے اسے گھیر لیا۔ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”کیا تو (فجر)، صبح کی چار رکعتیں پڑھتا ہے۔“
Sayyidna Ibn Baheenah (رضي الله تعالى عنه) ne kaha: Namaz ki Iqamat ho chuki to Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki nazar aise shakhs par padi jo do rakat sunnat padh raha tha, jab Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) namaz se farigh hue to logon ne use gher liya. Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ”Kya tu (Fajr), subah ki chaar rakat padhta hai“.
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ ابْنِ بُحَيْنَةَ، قَالَ: أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ، فَرَأَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ، فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ، لَاثَ بِهِ النَّاسُ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أَتُصَلِّي الصُّبْحَ أَرْبَعًا؟".