2.
Book of Prayer
٢-
كتاب الصلاة
Chapter on combining prayers at Muzdalifah
باب الجمع بين الصلاتين بالمزدلفة
Sunan al-Darimi 1557
Hukm and Salama bin Kahil (may Allah be pleased with them) said: Sa'eed bin Jubair (may Allah be pleased with him) led us in Maghrib prayer, three rak'ahs, after we settled in Muzdalifah. Then, after finishing the Salam, he stood up and prayed two rak'ahs of 'Isha. He then narrated that Ibn 'Umar (may Allah be pleased with him) prayed in this manner at this place, and that Ibn 'Umar (may Allah be pleased with him) stated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) also prayed in this manner at this place.
Grade: Sahih
حکم اور سلمہ بن کہیل رحمہ اللہ دونوں نے کہا: سیدنا سعید بن جبیر رضی اللہ عنہ نے ہمیں مزدلفہ میں اقامت کے بعد مغرب تین رکعت پڑھائی، پھر سلام پھیر کر کھڑے ہوئے، پس دو رکعت عشاء کی پڑھی، پھر حدیث بیان کی کہ سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے اس جگہ اسی طرح نماز پڑھی، اور سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے بیان کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے بھی اس جگہ ایسے ہی کیا۔
Hukum aur Salma bin Kahil rehmatullah alaih donon ne kaha: Sayyiduna Saeed bin Jubair (رضي الله تعالى عنه) ne humein Muzdalifah mein iqamat ke baad Maghrib teen rakat parhayi, phir salaam pher kar kharay huye, pas do rakat Isha ki parhi, phir hadees bayaan ki ke Sayyiduna Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a ne is jagah isi tarah namaz parhi, aur Sayyiduna Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a ne bayaan kiya ke Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne bhi is jagah aise hi kiya.
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي الْحَكَمُ، وَسَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ، قَالَا: "صَلَّى بِنَا سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ بِجَمْعٍ بِإِقَامَةٍ الْمَغْرِبَ ثَلَاثًا، فَلَمَّا سَلَّمَ، قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ الْعِشَاءَ"، ثُمَّ حَدَّثَ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ صَنَعَ بِهِمْ فِي ذَلِكَ الْمَكَانِ مِثْلَ ذَلِكَ، وَحَدَّثَ ابْنُ عُمَرَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَنَعَ فِي ذَلِكَ الْمَكَانِ مِثْلَ ذَلِكَ.