5.
From the Book of Fasting
٥-
ومن كتاب الصوم
Chapter on what is recommended regarding delaying Sahur
باب ما يستحب من تأخير السحور
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Zayd ibn Thabit | Zayd ibn Thabit al-Ansari | Companion |
| Anas ibn Malik | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| Qatadah | Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi | Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis |
| Hisham | Hishām ibn Abī `Abd Allāh al-Dustawā'ī | Trustworthy, Sound and has been accused of Determinism |
| Muslim ibn Ibrahim | Muslim ibn Ibrahim al-Farahidi | Trustworthy, Reliable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ | زيد بن ثابت الأنصاري | صحابي |
| أَنَسٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| هِشَامٌ | هشام بن أبي عبد الله الدستوائي | ثقة ثبت وقد رمي بالقدر |
| مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ | مسلم بن إبراهيم الفراهيدي | ثقة مأمون |
Sunan al-Darimi 1733
Sayyiduna Zayd ibn Thabit, may Allah be pleased with him, said: We ate Suhoor with the Prophet, may peace and blessings be upon him, then he, may peace and blessings be upon him, stood up for prayer. The narrator said: I asked Zayd how much time was there between Suhoor and the Adhan. He said: The time it takes to recite fifty verses.
Grade: Sahih
سیدنا زید بن ثابت رضی اللہ عنہ نے کہا: ہم نے نبی کریم ﷺ کے ساتھ سحری کھائی، پھر آپ ﷺ نماز کے لئے کھڑے ہوئے، راوی نے کہا: میں نے زید سے پوچھا سحری اور اذان میں کتنا فاصلہ ہوتا تھا؟ بتایا کہ پچاس آیات پڑھنے کے برابر فاصلہ ہوتا تھا۔
Sayyidna Zaid bin Sabit (رضي الله تعالى عنه) ne kaha: Hum ne Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sath sehri khai, phir Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) namaz ke liye khare hue, ravi ne kaha: Maine Zaid se pucha sehri aur azaan mein kitna fasla hota tha? Bataya ke pachas ayat padhne ke barabar fasla hota tha.
أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ: "تَسَحَّرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ. قَالَ: قُلْتُ: كَمْ كَانَ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالسُّحُورِ؟ قَالَ: قَدْرُ قِرَاءَةِ خَمْسِينَ آيَةً".