6.
From the Book of Hajj
٦-
من كتاب المناسك
Chapter on the Hajj of the Prophet (peace be upon him) performed in a single Hajj season
باب في حج النبي صلى الله عليه وسلم حجة واحدة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| zayd bn arqam | Zayd ibn Arqam al-Ansari | Sahabi |
| abī isḥāq | Abu Ishaq al-Subayee | Trustworthy, Abundant Narrator |
| zuhayrun | Zuhayr ibn Mu'awiyah al-Ja'fī | Trustworthy, Upright |
| yaḥyá bn ādam | Yahya ibn Adam al-Umawi | Trustworthy, حافظ, Excellent |
| mujāhid bn mūsá | Mujaahid ibn Musa al-Khutali | Thiqah (trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ | زيد بن أرقم الأنصاري | صحابي |
| أَبِي إِسْحَاق | أبو إسحاق السبيعي | ثقة مكثر |
| زُهَيْرٌ | زهير بن معاوية الجعفي | ثقة ثبت |
| يَحْيَى بْنُ آدَمَ | يحيى بن آدم الأموي | ثقة حافظ فاضل |
| مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى | مجاهد بن موسى الختلي | ثقة |
Sunan al-Darimi 1824
Abu Ishaq said: I heard from Sayyiduna Zayd bin Arqam, may Allah be pleased with him, he said: The Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, performed Hajj only once after the Hijrah. The narrator said: And Abu Ishaq said: The Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, also performed Hajj once before the Hijrah.
Grade: Sahih
ابواسحاق نے کہا: میں نے سیدنا زید بن ارقم رضی اللہ عنہ سے سنا، وہ کہتے ہیں: نبی کریم ﷺ نے ہجرت کے بعد صرف ایک مرتبہ حج کیا، راوی نے کہا: اور ابواسحاق نے کہا: ہجرت سے پہلے بھی نبی کریم ﷺ نے ایک مرتبہ کیا۔
Abu Ishaq ne kaha: mein ne Sayyiduna Zaid bin Arqam (رضي الله تعالى عنه) se suna, woh kahte hain: Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne hijrat ke baad sirf ek martaba Hajj kiya, raavi ne kaha: aur Abu Ishaq ne kaha: hijrat se pehle bhi Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne ek martaba kiya.
أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاق، قَالَ: سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ، يَقُولُ: "حَجَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ هِجْرَتِهِ حَجَّةً". قَالَ: وَقَالَ أَبُو إِسْحَاق: "حَجَّ قَبْلَ هِجْرَتِهِ حَجَّةً"..