6.
From the Book of Hajj
٦-
من كتاب المناسك


Chapter on touching the corner (Rukn) of the Kaaba

باب الحجر من البيت

Sunan al-Darimi 1908

Sayyiduna Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) said: "Staying in Muhassab is not part of Hajj; it was just a place where the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) stayed." Imam Darimi (may Allah have mercy on him) said: "Muhassab is the name of a place in Makkah that is in Wadi Bat'ha'."


Grade: Sahih

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: محصب میں اترنا حج میں شامل نہیں، یہ تو بس ایسی جگہ تھی جس میں رسول اللہ ﷺ نے قیام فرمایا۔ امام دارمی رحمہ اللہ نے فرمایا: تحصیب مکہ میں ایک جگہ کا نام ہے جو وادی بطحاء میں ہے۔

Sayyidna Ibn Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a farmate hain: Muhassab mein utarna Hajj mein shamil nahi, ye to bas aisi jagah thi jis mein Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne qayam farmaya. Imam Darmi Rahmatullah Alaih ne farmaya: Tahseeb Makkah mein ek jagah ka naam hai jo wadi Batha mein hai.

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ:"التَّحْصِيبُ لَيْسَ بِشَيْءٍ، إِنَّمَا هُوَ مَنْزِلٌ نَزَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ". قَالَ أَبُو مُحَمَّد: التَّحْصِيبُ مَوْضِعٌ بِمَكَّةَ، وَهُوَ مَوْضِعٌ بِبَطْحَاءَ.