6.
From the Book of Hajj
٦-
من كتاب المناسك
Chapter on the Farewell Tawaf
باب في طواف الوداع
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةُ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
Sunan al-Darimi 1973
Tawus Yamani says that he heard from Ibn Umar (may Allah be pleased with him), who was asked about a menstruating woman who performed the Farewell Tawaf on the Day of Sacrifice, but before leaving, she started menstruating and could not perform the Tawaf al-Wida. Ibn Umar (may Allah be pleased with him) replied that Lady Aisha (may Allah be pleased with her) used to mention a special dispensation for women. And this fatwa was given by Ibn Umar (may Allah be pleased with him) a year before his death.
Grade: Da'if
طاؤس یمانی کہتے ہیں کہ انہوں نے سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے سنا، ان سے سوال کیا گیا حائضہ عورت کے بارے میں کہ انہوں نے قربانی کے دن طواف افاضہ تو کر لیا ہو لیکن رخصت ہونے سے پہلے حیض آ جائے اور طواف وداع نہ کر سکیں تو کیا حکم ہے، سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے جواب دیا کہ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا عورتوں کے لئے خصوصی رخصت کا ذکر کرتی تھیں۔ اور یہ فتویٰ سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے اپنی وفات سے ایک سال قبل دیا تھا۔
Taous Yamani kahte hain ki unhon ne Sayyidna Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a se suna, un se sawal kiya gaya haiza aurat ke bare mein ki unhon ne qurbani ke din tawaaf efaza to kar liya ho lekin rukhsat hone se pehle haiz aa jaye aur tawaaf wida na kar sakin to kya hukm hai, Sayyidna Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a ne jawab diya ki Sayyida Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) auraton ke liye khususi rukhsat ka zikr karti thin. Aur ye fatwa Sayyidna Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a ne apni wafat se ek saal pehle diya tha.
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، يَقُولُ: حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي طَاوُسٌ الْيَمَانِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ وَهُوَ يُسْأَلُ عَنْ حَبْسِ النِّسَاءِ عَنْ الطَّوَافِ بِالْبَيْتِ إِذَا حِضْنَ قَبْلَ النَّفْرِ، وَقَدْ أَفَضْنَ يَوْمَ النَّحْرِ، فَقَالَ:"إِنَّ عَائِشَةَ كَانَتْ تَذْكُرُ رُخْصَةً لِلنِّسَاءِ". وَذَلِكَ قَبْلَ مَوْتِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بِعَامٍ.