7.
From the Book of Sacrifices
٧-
من كتاب الأضاحي


Chapter on what suffices as sacrificial animals

باب ما يجزئ من الضحايا

Sunan al-Darimi 1992

Uqba bin Amir al-Juhani, may Allah be pleased with him, said: “The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, distributed sacrificial animals among his Companions. My share was a goat kid less than a year old. I said, 'O Messenger of Allah! My share is a goat kid less than a year old?’ He said: 'Sacrifice it.’”


Grade: Sahih

سیدنا عقبہ بن عامر جہنی رضی اللہ عنہ نے کہا: رسول اللہ ﷺ نے اپنے صحابہ میں قربانی کے جانور تقسیم کئے تو میرے حصے میں ایک سال سے کم کا بکری کا بچہ آیا، میں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! میرے حصہ میں تو ایک سال سے کم کا بکری کا بچہ آیا؟ فرمایا: ”اسی کی قربانی کر دو۔“

Sayyidina Uqba bin Amir Jahni RA ne kaha: Rasul Allah SAW ne apne sahaba mein qurbani ke janwar taqsim kiye to mere hisse mein ek saal se kam ka bakri ka bachcha aaya, maine arz kiya: Aye Allah ke Rasul! Mere hisse mein to ek saal se kam ka bakri ka bachcha aaya? Farmaya: "Isi ki qurbani kar do."

أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ بَعْجَةَ الْجُهَنِيِّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ: قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحَايَا بَيْنَ أَصْحَابِهِ فَأَصَابَنِي جَذَعٌ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّهَا صَارَتْ لِي جَذَعَةً، فَقَالَ:"ضَحِّ بِهِ".