8.
From the Book of Hunting
٨-
ومن كتاب الصيد


Chapter on killing dogs

باب في قتل الكلاب

Sunan al-Darimi 2047

Abdullah bin Mughaffal (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, "Were it not that dogs are a kind of your possessions, I would command that they all be killed, but kill only the jet-black one." Said bin 'Amir said: "Al-Bahim" is the one that is jet-black.


Grade: Sahih

سیدنا عبداللہ بن مغفل رضی اللہ عنہ نے کہا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”اگر کتے امتوں میں سے ایک امت نہ ہوتے تو میں تمام کتوں کو مار ڈالنے کا حکم دیتا لیکن اب تم صرف بالکل کالے کتے کو مار ڈالو۔“ سعید بن عامر نے کہا: «بهيم» وہ کتا ہے جو بالکل کالا ہو۔

Seyedna Abdullah bin Mughaffal (رضي الله تعالى عنه) ne kaha ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Agar kutte ummaton mein se ek ummat na hote to main tamam kutton ko maar dalne ka hukum deta lekin ab tum sirf bilkul kale kutte ko maar daalo." Saeed bin Aamir ne kaha: «Baheem» woh kutta hai jo bilkul kala ho.

أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنْ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "لَوْلَا أَنَّ الْكِلَابَ أُمَّةٌ مِنْ الْأُمَمِ، لَأَمَرْتُ بِقَتْلِهَا كُلِّهَا، وَلَكِنْ اقْتُلُوا مِنْهَا كُلَّ أَسْوَدَ بَهِيمٍ". قَالَ سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ: الْبَهِيمُ: الْأَسْوَدُ كُلُّهُ.