9.
From the Book of Foods
٩-
ومن كتاب الأطعمة
Chapter on increasing water in cooking
باب في إكثار الماء في القدر
Sunan al-Darimi 2116
My close friend (the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him) advised me: "When you cook broth, make extra and give some of it to your neighbors."
Grade: Sahih
سیدنا ابوذر غفاری رضی اللہ عنہ نے کہا: میرے خلیل (جگری دوست رسول اللہ ﷺ ) نے مجھے وصیت کی، فرمایا: ”جب تم سالن پکاؤ تو شوربہ زیادہ کر دو پھر اپنے پڑوسیوں کو اس میں سے کچھ دے دو۔“
Sayyiduna Abuzar Ghaffari (رضي الله تعالى عنه) ne kaha: mere khalil (jigri dost Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم)) ne mujhe wasiyat ki, farmaya: "Jab tum salan pakaao to shorba zyada kar do phir apne padosiyon ko us mein se kuchh de do."
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ: أَوْصَانِي خَلِيلِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: "إِذَا طَبَخْتَ مَرَقَةً، فَأَكْثِرْ مَاءَهَا، ثُمَّ انْظُرْ أَهْلَ بَيْتٍ مِنْ جِيرَانِكَ، فَاغْرِفْ لَهُمْ مِنْهَا".