10.
From the Book of Drinks
١٠-
ومن كتاب الأشربة
Chapter on the Sunnah of drinking, its details
باب في سنة الشراب كيف هي؟
Sunan al-Darimi 2153
It is narrated on the authority of Sayyidina Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that he saw the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) drinking milk. Sayyidina Abu Bakr (may Allah be pleased with him) was on his left and a Bedouin was on his right. The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) gave the remaining milk to the Bedouin and then said, "First to the right, then to his right.”
Grade: Sahih
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے رسول اللہ ﷺ کو دیکھا کہ آپ ﷺ نے دودھ پیا، آپ ﷺ کے بائیں جانب سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ تھے اور دائیں طرف ایک دیہاتی آدمی، آپ ﷺ نے بچا ہوا دودھ اس دیہاتی کو دیا، پھر فرمایا: ”پہلے دائیں طرف سے، پھر اس کے دائیں طرف سے۔“
Sayyidna Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai, unhon ne Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko dekha keh aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne doodh piya, aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ke baen janib Sayyidna Abubakar (رضي الله تعالى عنه) the aur daen taraf ek dehati aadmi, aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne bacha hua doodh us dehati ko diya, phir farmaya: "Pehle daen taraf se, phir uske daen taraf se."
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَرِبَ لَبَنًا، وَعَنْ يَسَارِهِ أَبُو بَكْرٍ، وَعَنْ يَمِينِهِ رَجُلٌ أَعْرَابِيٌّ، فَأَعْطَى الْأَعْرَابِيَّ فَضْلَهُ، ثُمَّ قَالَ: "الْأَيْمَنَ فَالْأَيْمَنَ".