10.
From the Book of Drinks
١٠-
ومن كتاب الأشربة
Chapter on fermenting containers
باب في تخمير الإناء
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abu Humayd al-Sa'idi | Abd al-Rahman ibn Sa'd al-Saadi | Companion |
| Jabir | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| Abi al-Zubayr | Muhammad ibn Muslim al-Qurashi | Truthful, but he practices Tadlis |
| Ibn Jurayj | Ibn Juraij al-Makki | Trustworthy |
| Abu Asim al-Nabil al-Dhahhak ibn Makhlad | Al-Duhak Ibn Mukhlad Al-Nabeel | Trustworthy, Firm |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ | عبد الرحمن بن سعد الساعدي | صحابي |
| جَابِرٌ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
| أَبِي الزُّبَيْرِ | محمد بن مسلم القرشي | صدوق إلا أنه يدلس |
| ابْنِ جُرَيْجٍ | ابن جريج المكي | ثقة |
| أَبُو عَاصِمٍ | الضحاك بن مخلد النبيل | ثقة ثبت |
Sunan al-Darimi 2168
Sayyiduna Abu Humayd As-Sa'idi (may Allah be pleased with him) reported: I brought a bowl of milk to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him). He (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Why did you not cover it? You should have placed something across it, even if it was only a piece of wood."
Grade: Sahih
سیدنا ابوحمید الساعدی رضی اللہ عنہ نے کہا: میں رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں دودھ لے کر حاضر ہوا تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”تم اس (برتن) کو ڈھانپ کر کیوں نہیں لائے؟ اس کے اوپر عرض میں ایک لکڑی ہی رکھ دیتے۔“
Sayyidana Abu Humaid Al-Saadi (رضي الله تعالى عنه) ne kaha: main Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki khidmat mein doodh le kar hazir hua to aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "tum is (bartan) ko dhaanp kar kyun nahin laaye? Is ke upar arz mein ek lakdi hi rakh dete."
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، حَدَّثَنِي جَابِرٌ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ، قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَبَنٍ، فَقَالَ: "أَلَا خَمَّرْتَهُ وَلَوْ تَعْرِضُ عَلَيْهِ عُودًا؟".