12.
From the Book of Marriage
١٢-
ومن كتاب النكاح
Chapter on marrying righteous men and women
باب في نكاح الصالحين والصالحات
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| asmā’ bint abī bakrin | Asma bint Abi Bakr Al-Qurashiya | Sahabi |
| wahb bn abī mughīthin | Wahb ibn Abi Mughith al-Asadi | Acceptable |
| abīh | Omar bin Kaysan al-San'ani | Acceptable |
| ibrāhīm bn ‘umar bn kaysān | Ibrahim ibn Umar al-Yamani | Trustworthy |
| abū ‘āṣimin | Al-Duhak Ibn Mukhlad Al-Nabeel | Trustworthy, Firm |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| أَسْمَاءُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ | أسماء بنت أبي بكر القرشية | صحابي |
| وَهْبِ بْنِ أَبِي مُغِيثٍ | وهب بن أبي مغيث الأسدي | مقبول |
| أَبِيهِ | عمر بن كيسان الصنعاني | مقبول |
| إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُمَرَ بْنِ كَيْسَانَ | إبراهيم بن عمر اليماني | ثقة |
| أَبُو عَاصِمٍ | الضحاك بن مخلد النبيل | ثقة ثبت |
Sunan al-Darimi 2218
It is narrated on the authority of Sayyidah Aisha Radi Allahu Anha that the Prophet Sallallahu Alaihi Wasallam said: "Marry the righteous men and women." Imam Darimi Rahimahullah said: What has been omitted from this hadith for me is: “Whatever they received later was good.”
Grade: Hasan
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”صالح مرد و عورتوں کا نکاح کر دو۔“ امام دارمی رحمہ اللہ نے کہا: اس حدیث میں مجھ سے یہ ساقط ہو گیا: جو کچھ بعد میں انہیں ملا وہ اچھا ہے۔
Sada Aisha raziallahu anha se marvi hai ki Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Saleh mardon aur auraton ka nikah kar do. Imam Darmi rehmatullah alaih ne kaha: Is hadees mein mujhse yeh saqit ho gaya: Jo kuchh baad mein unhen mila woh achha hai.
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُمَرَ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ وَهْبِ بْنِ أَبِي مُغِيثٍ، حَدَّثَتْنِي أَسْمَاءُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: "أَنْكِحُوا الصَّالِحِينَ وَالصَّالِحَاتِ". قَالَ أَبُو مُحَمَّد: وَسَقَطَ عَلَيَّ مِنَ الْحَدِيثِ"فَمَا تَبِعَهُمْ بَعْدُ فَحَسَنٌ".