12.
From the Book of Marriage
١٢-
ومن كتاب النكاح
Chapter on rivalry in marriage proposals
باب في الغيلة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| judāmah bint wahbin al-asadīyah | Judamah bint Wahb al-Asadiyyah | Companion |
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| ‘urwah | Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi | Trustworthy, Jurist, Famous |
| muḥammad bn ‘abd al-raḥman bn nawfalin al-asadī | Muhammad ibn Abd al-Rahman al-Asadi | Trustworthy |
| mālikun | Malik ibn Anas al-Asbahi | Head of the meticulous scholars and the greatest of the scrupulous |
| khālid bn makhladin | Khalid ibn Mikhlad al-Qutwani | Acceptable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جُدَامَةَ بِنْتِ وَهْبٍ الْأَسَدِيَّةِ | جذامة بنت وهب الأسدية | صحابي |
| عَائِشَة | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| عُرْوَةَ | عروة بن الزبير الأسدي | ثقة فقيه مشهور |
| مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ الْأَسَدِيِّ | محمد بن عبد الرحمن الأسدي | ثقة |
| مَالِكٌ | مالك بن أنس الأصبحي | رأس المتقنين وكبير المتثبتين |
| خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ | خالد بن مخلد القطواني | مقبول |
Sunan al-Darimi 2254
Syeda Jodama Bint Wahab Asadiyya (may Allah be pleased with her) narrated that the Messenger of Allah (peace be upon him) said: "I had intended to prohibit having sexual intercourse with a woman who is breastfeeding, but then I remembered that the people of Rome and Persia do so and it does not harm their children." Imam Darimi (may Allah have mercy on him) said: The term "Gheelah" refers to a woman who breastfeeds a child and then engages in sexual intercourse.
Grade: Sahih
سیدہ جدامہ بنت وہب اسدیہ رضی اللہ عنہا نے کہا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”میں نے ارادہ کیا کہ دودھ پلانے والی عورت سے جماع کرنے سے منع کر دوں، لیکن مجھے یاد آیا کہ روم و فارس کے لوگ ایسا کرتے ہیں اور ان کی اولادوں کو ضرر نہیں پہنچتا۔“ امام دارمی رحمہ اللہ نے فرمایا: «غيله» سے مراد یہ ہے کہ عورت بچے کو دودھ پلاتی ہو اور اس سے جماع کیا جائے۔
Seda Judama bint Wahab Asdiya RA ne kaha ki Rasul Allah SAW ne farmaya: "Maine irada kiya ki doodh pilane wali aurat se jima karne se mana kar dun, lekin mujhe yaad aaya ki Rome o Faris ke log aisa karte hain aur un ki auladon ko nuqsan nahin pahunchta." Imam Darmi Rahmatullah Alaih ne farmaya: "Gheela" se murad ye hai ki aurat bache ko doodh pilati ho aur us se jima kiya jaye.
أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ الْأَسَدِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَة، عَنْ جُدَامَةَ بِنْتِ وَهْبٍ الْأَسَدِيَّةِ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَنْهَى عَنِ الْغِيلَةِ حَتَّى ذَكَرْتُ أَنَّ فَارِسَ، وَالرُّومَ يَصْنَعُونَ ذَلِكَ فَلَا يَضُرُّ أَوْلَادَهُمْ". قَالَ أَبُو مُحَمَّد: الْغِيلَةُ: أَنْ يُجَامِعَهَا وَهِيَ تُرْضِعُ.