Introduction
المقدمة
Chapter on emulating the scholars
باب الاقتداء بالعلماء
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn Mas'ud | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| Suleiman ibn Jabir | Sulaiman ibn Jabir al-Hijri | Unknown |
| Awf | Awf ibn Abi Jamila al-'Arabi | Truthful, accused of predestination and Shiism |
| Uthman ibn al-Haytham | Uthman ibn Umar al-Abdi | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنُ مَسْعُودٍ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
| سُلَيْمَانُ بْنُ جَابِرٍ | سليمان بن جابر الهجري | مجهول |
| عَوْفٌ | عوف بن أبي جميلة الأعرابي | صدوق رمي بالقدر والتشيع |
| عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ | عثمان بن عمر العبدي | صدوق حسن الحديث |
Sunan al-Darimi 227
Abdullah ibn Masud, may Allah be pleased with him, said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said to me: “Seek knowledge and teach it to the people, learn the knowledge of inheritance and teach it to the people, learn the Quran and teach it to the people, for indeed I am going to die and knowledge will be taken away, tribulations will appear until two men will disagree about an obligatory act and they will not find anyone to judge between them.”
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے کہا: رسول اللہ ﷺ نے مجھ سے فرمایا: ”علم سیکھو اور اسے لوگوں کو سکھاؤ، علم فرائض سیکھو اور اسے لوگوں کو سکھلاؤ، قرآن سیکھو اور اسے لوگوں کو سکھاؤ، یقیناً میں وفات پانے والا ہوں اور علم بھی سکڑتا جائے گا، فتنے ظاہر ہوں گے یہاں تک کہ دو آدمی کسی فریضے کے بارے میں اختلاف کریں گے تو کوئی ایسا نہیں ملے گا جو ان کے درمیان فیصلہ کر دے۔“
Syedna Abdullah bin Masood razi Allah anhu ne kaha: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne mujh se farmaya: ”Ilm seekho aur isay logon ko sikhao, ilm faraiz seekho aur isay logon ko sikhalao, Quran seekho aur isay logon ko sikhao, yaqeenan mai wafaat paane wala hun aur ilm bhi sikarta jaye ga, fitnay zahir hon ge yahan tak ke do aadmi kisi farize ke baare mein ikhtilaf karein ge to koi aisa nahi milay ga jo un ke darmiyan faisla kar de.“
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنْ رَجُلٍ يُقَالُ لَهُ سُلَيْمَانُ بْنُ جَابِرٍ مِنْ أَهْلِ هَجَرَ، قَالَ: قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "تَعَلَّمُوا الْعِلْمَ وَعَلِّمُوهُ النَّاسَ، تَعَلَّمُوا الْفَرَائِضَ وَعَلِّمُوهُ النَّاسَ، تَعَلَّمُوا الْقُرْآنَ وَعَلِّمُوهُ النَّاسَ، فَإِنِّي امْرُؤٌ مَقْبُوضٌ، وَالْعِلْمُ سَيُنْقَصُ وَتَظْهَرُ الْفِتَنُ حَتَّى يَخْتَلِفَ اثْنَانِ فِي فَرِيضَةٍ لَا يَجِدَانِ أَحَدًا يَفْصِلُ بَيْنَهُمَا".