12.
From the Book of Marriage
١٢-
ومن كتاب النكاح
Chapter on how many breastfeedings make something prohibited
باب كم رضعة تحرم
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| ‘mrh | Amrah bint Abdur Rahman al-Ansariyyah | Trustworthy |
| ‘abd al-lah bn abī bakrin | Abdullah ibn Abi Bakr al-Ansari | Trustworthy, Established |
| mālikun | Malik ibn Anas al-Asbahi | Head of the meticulous scholars and the greatest of the scrupulous |
| rūḥun | Ruh bin Ubadah al-Qaysi | Trustworthy |
| isḥāq | Ishaq ibn Rahawayh al-Marwazi | Trustworthy Hadith Scholar, Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| عَمْرَةَ | عمرة بنت عبد الرحمن الأنصارية | ثقة |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ | عبد الله بن أبي بكر الأنصاري | ثقة ثبت |
| مَالِكٌ | مالك بن أنس الأصبحي | رأس المتقنين وكبير المتثبتين |
| رَوْحٌ | روح بن عبادة القيسي | ثقة |
| إِسْحَاق | إسحاق بن راهويه المروزي | ثقة حافظ إمام |
Sunan al-Darimi 2290
Sayyida Aisha, may Allah be pleased with her, said: "It was revealed in the Holy Quran that fosterage is established with ten sucklings (meaning marriage becomes forbidden), then this ruling was abrogated to five sucklings. Then the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, passed away, and at that time, the well-known number of five was being recited in the Quran."
Grade: Sahih
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے کہا: قرآن پاک میں یہ حکم نازل ہوا کہ دس بار دودھ پینے سے حرمت ہو جاتی ہے (یعنی نکاح حرام ہو جاتا ہے)، پھر یہ حکم پانچ بار دودھ پینے سے منسوخ کر دیا گیا تب رسول اللہ ﷺ نے وفات پائی، اس وقت پانچ کی معروف تعداد قرآن میں پڑھی جاتی تھی۔
Sayyida Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ne kaha: Quran Pak mein yeh hukum nazil hua ke das bar doodh peene se hurmat ho jati hai (yani nikah haram ho jata hai), phir yeh hukum panch bar doodh peene se mansookh kar diya gaya tab Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne wafaat paayi, us waqt panch ki maroof tadaad Quran mein parhayi jati thi.
(حديث موقوف) أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا إِسْحَاق، أَخْبَرَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: "نَزَلَ الْقُرْآنُ بِعَشْرِ رَضَعَاتٍ مَعْلُومَاتٍ يُحَرِّمْنَ، ثُمَّ نُسِخْنَ بِخَمْسٍ مَعْلُومَاتٍ، فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُنَّ مِمَّا يُقْرَأُ مِنَ الْقُرْآنِ".