18.
From the Book of Expeditions
١٨-
ومن كتاب السير
Chapter: Inviting to Islam before combat.
باب: في الدعوة إلى الإسلام قبل القتال
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Abbas | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| Abi-hi | Yasar al-Makki | Trustworthy |
| Ibn Abi Najih | Abdullah ibn Abi Nujayh al-Thaqafi | Trustworthy |
| Sufyan | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| Ubaydullah ibn Musa | Ubayd Allah ibn Musa al-Absi | Trustworthy, Shi'ite |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| أَبِيهِ | يسار المكي | ثقة |
| ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ | عبد الله بن أبي نجيح الثقفي | ثقة |
| سُفْيَانَ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى | عبيد الله بن موسى العبسي | ثقة يتشيع |
Sunan al-Darimi 2481
Our master Ibn 'Abbas, may Allah be pleased with him and his father, said that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, did not fight any nation before inviting them (to Islam). Imam Darimi, may Allah have mercy on him, said: This hadith was not heard by Sufian from Ibn Abi Najih. (i.e. this narration is broken).
Grade: Sahih
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما نے کہا کہ رسول اللہ ﷺ نے کسی بھی قوم سے دعوت (اسلام) دینے سے پہلے قتال نہیں کیا۔ امام دارمی رحمہ اللہ نے کہا: اس حدیث کو سفیان نے ابن ابی نجیح سے نہیں سنا۔ (یعنی یہ روایت منقطع ہے)۔
Sayyidna Ibn Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a ne kaha ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne kisi bhi qaum se dawat (Islam) dene se pehle qital nahi kiya. Imam Darmi Rahmatullah Alaih ne kaha: Is hadees ko Sufian ne Ibn Abi Najih se nahi suna. (yani yah riwayat munqata hai).
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: "مَا قَاتَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَوْمًا حَتَّى دَعَاهُمْ"، قَالَ عَبْد اللَّهِ: سُفْيَانُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ يَعْنِي: هَذَا الْحَدِيثَ.