20.
From the Book of Permission
٢٠-
ومن كتاب الاستئذان
Chapter: Regarding sudden glances.
باب: في نظرة الفجأة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jaddihi | Jarir ibn Abdullah al-Bajali | Companion |
| Abi Zur'a ibn Amr ibn Jarir al-Bajali | Abu Zarah ibn Amr al-Bajali | Trustworthy |
| Amr ibn Sa'id | Amr ibn Sa'id al-Qurashi | Trustworthy |
| Yunus | Yunus ibn Ubayd al-Abdi | Trustworthy, Upright, Excellent, Pious |
| Sufyan | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| Wa Abu Nu'aym | Al-Fadl ibn Dukayn al-Malai | Thiqah Thabt |
| Muhammad ibn Yusuf | Muhammad ibn Yusuf al-Firyabi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَدِّهِ | جرير بن عبد الله البجلي | صحابي |
| أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ | أبو زرعة بن عمرو البجلي | ثقة |
| عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ | عمرو بن سعيد القرشي | ثقة |
| يُونُسَ | يونس بن عبيد العبدي | ثقة ثبت فاضل ورع |
| سُفْيَانَ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| وَأَبُو نُعَيْمٍ | الفضل بن دكين الملائي | ثقة ثبت |
| مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ | محمد بن يوسف الفريابي | ثقة |
Sunan al-Darimi 2679
Narrated by Sayyidina Jarir bin Abdullah, may Allah be pleased with him, that he asked the Holy Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, about the sudden glance (at something impermissible). The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said: "Avert your gaze."
Grade: Sahih
سیدنا جریر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ انہوں نے نبی کریم ﷺ سے ناگاه (اچانک) نظر پڑنے کے بارے میں پوچھا تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”اپنی نظر پھیر لو۔“
Sayyidina Jarir bin Abdullah (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ke unhon ne Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) se nagah (achanak) nazar parne ke baare mein poocha to aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Apni nazar phair lo."
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، وَأَبُو نُعَيْمٍ , عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ يُونُسَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَظْرَةِ الْفَجْأَةِ، فَقَالَ: "اصْرِفْ بَصَرَكَ".